프랑스 알기(창업·취업·직장 생활)

(입사 지원)동의서를 잘 작성 하려면,

갑조(甲朝) 2015. 8. 21. 12:50

한마디) 요즈음 극심한 청년 취업 난을 대변 하듯 청년 실업률이 사상 최대인 10. 6% 라는 보도를 접하고 나면, 왠지 우울하고 답답한 심정입니다. 이 와중에도 주변에 제법 잘 살거나, 사회적으로 안정적인 직업을 가진 부모를 둔 자식들은 죄다 취직이 된 것을 보면 정말 부익부 빈익빈이니, 현대판 음서 제라는 것이 그저 빈말만 아닙니다.

 

이렇게 어려운 취업 관문을 통과하려고 애쓰다 보면, 과욕이 생겨 일부 취업 지원자는 남에게 지원 동기서 대필 의뢰 하기도 합니다. 그러다 보니, 천 편 일률적인 미사여구에, 아무런 독창성이 돋보이지 않는 개성 없는 지원 동기서가 되어 버리고, 자신의 영혼이 없는 이런 지원 동기서로는 면접 심사관의 마음을 움직 일 수 없는 것은 자명 합니다. 그렇다고, 본인이 직접 쓰자니, 그저 막막 하기도 하고, 뽀족한 아이디어도 떠 오르지 않아 애를 먹는 경우가 허다 합니다.

 

그럼에도 불구하고, 이제 학업을 마치고 취업 전선에 뛰어 드는 젊은이는 그간 자신이 쌓아온 스펙과 학력에 걸맞게 진솔하게 자기 소개서를 작성 제출하여 면접 관의 마음을 움직여 바라는 취업 관문을 통과 하기를 간절히 소망합니다.

 

예전 프랑스 살 때 모아둔 자료 중에는  시공(時空)을 초월 하여, 여전히 유효한 자료들이 많이 있 습니다. 그 중 한가지가 바로 구직 할 때, 지원 동기서 작성 요령입니다.

그렇다면, 이제 취업 지원 동의서를 잘 작성 하는 요령에 대하여 살펴 봅시다.

***********************************************************************************************

 

(지원)동의서를 잘 작성 하려면,

Bien rédiger une letter de motivation

이력서를 발송 할 때 반드시 지원 동기서를 동봉 하여 야 합니다.

지극히 개인적이고, 짧고 간결한 지원 동기서는 취업 모집 관이 당신을 꼭 만나고 싶어할 수도 있습니다.(: 카롤 카이오)

1.     준비 및 작성

지원 동기서를 작성 하려면 최소한 30분에서 1시간 정도 걸립니다.

자신에게 스스로 질문부터 합니다: “이 회사 기대하는 것과 내가 알고 싶어 하는 것은 무엇인지?”

취업 지원 동기서는 지원 동기를 근거로 하여 작성 되어 야 합니다. 말하자면, 지원 회사에 응시하는 사유를 바탕으로 작성되어 야 합니다.

당신이 바로 회사가 찾고 있는 지원자라는 점을 회사에 이해 시켜 야 합니다.

그러려면, 다음과 같이 하여 야 합니다.

l  회사가 원하는 적절한 자질(資質)이 있음을 입증 하여 야 한다.

l  보직에 요구되는 자격을 보유하고 있음을 보여 주어 야 합니다.

l  당신이 향후 해당 보직에 도움이 될 수 있다는 점을 설명 해야 합니다.

 

 

2.     지원 동기서 작성 계획

지원 동기서는 주요 핵심 요점만 적어 야 합니다. 그렇게 하려면, 지원 동기서는 짧고 간결 해야 합니다. A4 용지 한 장에, 4개 문장으로 제한하여 작성 합니다.

l  첫 문장에: 공고 내용을 상기 시킵니다: ……………………지에 공고된…………………일자   귀사의 채용 공고. 자발적인 응시자라면, 왜 이 회사에 지원 하는 지 그 사유를 설명합니다.

l  두 번째 문장에: 회사에서 찾고 잇는 지원자의 프로필과 당신의 프로필이 일치 한다는 점을 부각 시킵니다. 공고의 주요 내용을 이기(移記)하고, 당신이야 말로 이 프로필에 딱 맞는 사람임을 보여 주도록 노력 해야 합니다.

l  세 번 째 문장에: 이력 사항을 적고, 빠른 시일 내 회사와 재 연락 할 의향이 있음을 알려 드립니다.

l  네 번째 문장에: 아주 공손하고 예의 바르게 작별 인사를 합니다.

 

인터넷 웹 사이트에서 지원 동기서 모델을 찾으려면

 

www.anpe.fr: 국립 고용 청(ANPE)는 약 44여 페이지의 지원 동기서를 제시하고 있습니다. 아주 중요한 조언을 해주고, 아주 명확하게 약 20여 개 동기서 모델을 올려 져 있습니다. 이력서 동봉 또는 이력서 없이 지원 공고에 응시하는 지원 동기 서신, 추전 지원 동기서, 초보자에 대한 지원 동기서 등….

 

www.monster.fr: 몽스터 사이트에서도 지원 동기서 예문이 올려 져 있습니다. : 긍정적인 동기 서신, 공격적인 서신, 제의 거절 서신, 미국식 지원 동기 서신, 정보 면담 신청 서신, 또한 이 사이트에서는 견습생에 대한 모델도 올려 져 있습니다. 어쨌든, 정교한 서신은 아닙니다: 예문에는 어떠한 조언이나 주석이 달려 있지 않습니다.

www.cadreemploi.fr: 간부 사원 고용 사이트에서는, 동기서 작성을 안내 해주는 사람들은 채용 전문가들입니다. 아주 분명한 조언을 해주며, 단자 2개 예문만 올려 져 있습니다. 공고문에 부합되는 첫 번 째 예문, 두 번 째 예문은 전문직  사무실에 자발적 지원에 대한 것입니다. 오히려 전문직 사원에게 적합 합니다.

www.studyrama.fr: 스터디 라 마사는 주석을 중시합니다. 5개 예문이 모집 자에 의하여 면밀히 분석 되었습니다.” “너무 소심하다” “ 너무 과장되다” “ 너무 어색 하다전문가의 의견은 단호합니다. 특별히 절대로 모방 해서는 안 되는 예문과 따라 야 할 예문들인지를 알 수 있는 아주 확실하고 유용한 방법(을 알 수 있습니다.)

wwwletudiant.fr: 에뛰디앙 잡지사는 동기서 모델을 가장 많이 보유 하고 있습니다. 당신의 지원 성격과 프로필에 따라 조회 할 수 있는, 50여 개 모델을 제공합니다. 견습생으로, 연수생으로, 학업 및 취업 병행으로, 단기 노동 계약(en CDD), 무기한 계약(en CDI)으로. 견습 또는 첫 고용 구직자라면, 이수 학문과 맞는 직업 물색을 할 수 있도록 합니다. 이 사이트에서 당신의 질문에 대한 답변을 찾 을 수 있습니다.

 

 

 

지원 동기서 예문

지원서 좌측 상단에는 당신의 인적 사항을 적습니다. 성명, 주소, 전화 번호, 또는 핸드폰 번호와 이 메일 주소

수신처: 공고문에 표기되어 있는 서류를 첨부 해야 할 사람 과 서류 주소 와 수신처 명(). 자발적 지원의 경우는, 인사 부장 앞으로 작성 하든지, 해당 부서장 앞으로 편지를 씁니다.

 

문장 때 마다 한 줄 뗍니다.

마지막 인사말은 아주 예의 바르고 공손 해야 합니다.

삼가 경의삼가 경의를 표합니다

첨부 서류 라 표기하고(P.J.): 이력서에 첨부 서류가 있음을 알려 줍니다.

 

 

 

마르틴느 르포를

뒤퓌이 길 15번지

59878 쎙뜨 마리 라 포레

전화: 02 45 67 89 71

 

                                                     수신처:

                                                      주소:

 

발송지 및 발송 일자:

 

안녕하세요?

 

귀하 호텔 의 여자 청소부 관리 직책에 관한 ……………………………….발간 공고를 봤습니다.

 

저는 제가 첨부한 이력서에서 확인 할 수 있는 대로, 처음에는 임시직으로 그리고 나서 무기한 계약으로, 4년 동안 3성급 호텔 2곳에서 이 업무를 담당 하였습니다.

 

제 책임하에, 3명의 객실 청소 여성이 있었으므로, 팀을 관리 할 수 있으며, 저의 경력과 고육 연수를 바탕으로,  귀 호텔에 빠르고 효율적으로 적응 할 수 있으리 라 봅니다.

 

한번 면담을 할 수 있다면 보다 더 확실하게 저의 (업무 처리) 능력을 보여 드릴 수 있의 리라 봅니다.

회신을 기다리면서, 심심한 경의를 표합니다.

 

첨부: (5) 서명

 

 

 

Marine Lefôret

15 rue du puits

59878 Sainte Marie La fôret

Tél: 02 45 67 89 01

                                                               Monsieur…………………………

                                                               Société……………….

 

Sainte Marie la fôret, le…………………….

 

Monsieur,

 

J’ai relevé votre annonce parue el ………………………. Conernant un poste de gouvernante dans votre hôtel.

 

J’ai occupé cette fonction dans deux établissements trios étoiles,  d’abord en interim, puis en CDI pendant plus de quatre ans, comme vous pourrez le constater sur mon CV ci-joint.

 

Ayant sous ma responsabilité trios femmes de chamber, je sais diriger une équipe et je suis persiadée que mon experience et ma formation me permettront d’intégrer rapidement et efficacement votre établissement.

 

Une entretien me permettra certainement de pouvoir mieux vous exposer mes compétences. Dancs cette attente; je vous prie d’accepter l’expression de mes salutations distinguées.

 

P:JL5)                                                       Signature

 

 

 

 

 

동기서 제시 조언

l  단색 백지 용지를 선택합니다. 간단하고 공손 하게 작성하는 것이 좋습니다.

l  동기서는 원칙적으로, 자필로 작성됩니다.

l  글씨체에 신경 쓰기 바랍니다.

l  동기서 원본을 보냅니다. 사본이 아닙니다.

l  만년필로 작성 하는 것이 더 낳습니다. 그렇지만, 만년필 글씨에 익숙하지 않다면, 검정 또는 청색의 아주 정교한 볼펜을 사용 바랍니다.