지방세
(주거주지 이외의 주택) 주민세 및 시청각 기여금 : 2017년 12월15일까지 납부( 온라인 12월20일까지)
Impôts locaux
Taxe d'habitation et contribution à l'audiovisuel : paiement jusqu'au 15 décembre 2017 (20 décembre en ligne)
2017년 12월06일 게재-(국무총리) 법무행정정보국
주거주지가 아닌 주택, 그리고 또, 일부 주거지의 시청각 기여금(이전 TV 시청료) 및 주민세 납부 마감일은 2017년 12월15일 (온라인은 12월20일) 입니다.
대상자는?
2017년 1월1일 주택 거주자는 원칙적으로 주민세 부과 대상입니다. (연중 이사 하는 경우에도 해당됩니다.)
1월1일 기준 집주인, 세입자 무상 거주자는 주 거주지, 그리고 또, 주거주지가 아닌 주택의 주민세를 납부 해야 합니다.
주지합시다:
(장애인 보충 수당 수혜자, 정애인 성인 수당 수혜자, 과부 또는 홀아비, 60세 이상이라면,) 일부 경우에, 소정 조건을 충족한다면, 세금 한도 또는 면제가 적용됩니다.
지급 수단은
세금이 2,000유료를 초과하지 않는다면, 납세자는 아래 모든 결제 수단으로 납부 할 수 있습니다.
l 온라인으로
l 기한 자동 이체로
l 월정 납부
l 은행간 결제 수단(TIP)
l 송금
l 수표
l 300유료 이내는 현금
주의합시다:
세금이 2,000유료가 초과하는 경우, 납세자는 직접 온라인으로, 또는 만기 자동이체로 납부 해야 합니다. (월정 또는 만기 자동 이체),
3. 전자 납부(온라인 결제)
www.impots.gouv.fr 에서 처음으로 온라인 결제를 한다면, 은행 계좌 정보와 세금고지서를 구비 해야 합니다.
아울러,, 타블렛트 또는 스마트폰으로, 세금고지서 첫 장 왼쪽 하단에 있는 GR코드를 스캔 함으로서, 세금을 납부할 수 있습니다.
주의:
전자납부의 경우, 금액은 2017년 12월27일 공제(控除)됩니다.
4. 공공 시청각 기여금?
공공 시청각 기여금은 2017년 1월1일 부 주민세 부과 대상자로, 텔레비전 수상기 또는 유사 장치가 설치되어 있는 주택이 해당됩니다. 그럼에도 불구하고 주의 할 점은, 일부 사람은 면제 됩니다. 금액은 본토는 138유료이고, 해외영토는 88유료입니다.
5. 그리고 또
주민세(TH):
공공 시청각 기여금(텔레비전 시청료)
언제 세금을 납부하는지?
주민세: 세입자도 항상 세금을 납부 해야 하는지?
6. 보다 더 자세히 알려면,
www.impots.gouv.fr- 2017년 12월 납부 기한
재무부
Ministère chargé des finances
Ministère chargé des finances
번역자 주
En ligne: 온라인 전자 결제
- prélèvement à l’échéance; 기한 만기 자동 이체
- mensualisation; 월별 분할 납부
- titre interbancaire de paiement; 은행간 결제 수단
- virement; 송금
- chèque; 수표
- espèces dans la limite de 300 €. 300유료 한도까지는 현금
출처: www.service-public-pro.fr
번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. |
'프랑스 알기( 세금·제 세금)' 카테고리의 다른 글
| 2018년 재정법: 개인에게 미치는 영향은? (0) | 2018.01.05 |
|---|---|
| 용익권과 허유권 재산 가치 배분 계산 시물레이터 (0) | 2017.12.26 |
| (소득세) 원천 징수에 관한 모든것을 이해하려면....... (0) | 2017.11.25 |
| 주민세 및 시청각 기부금: 납부 마감일은 2017년11월15일 (전자 납부경우 11월20일)입니다. (0) | 2017.11.17 |
| 온라인으로 2016 소득 신고 수정하혀면 ? (0) | 2017.10.06 |