프랑스 알기 (보험·뮈뛰엘·보충 건강

거주지 기준으로 가입하는 - 보편적 의료 보장 (Puma)

갑조(甲朝) 2019. 7. 18. 18:22
728x90

거주지 기준으로 가입하는 - 보편적 의료 보장 (Puma)

 

LA PROTECTION UNIVERSELLE MALADIE > L’affiliation sur critère de résidence

보편적 의료 보장은 직업 활동이 없는 모든 성인은, 안정적이고 합법적으로 프랑스에 체류하고 있는 이상, 건강 보험료 환급 권리를 가집니다.  권리를 가진 보험자에 결합되지 않아도 됩니다.

충족 조건:

  • - 합법적으로 프랑스에 거주하다.

거주자 기준에 관한 일반 제조에 가입하려면, 신청자는 3개월 이상 지속적으로 안정적으로 프랑스에 거주 하고 있어 합니다.

그럼에도 불구하고, 원칙은 예외가 있으며, 다음 각호에는 해당되는 사람에게는 적용되지 않습니다.

  • 고등 학부에 등록 사람 또는 문화, 기술 과학적 협력 합의하에서 연수를 받고 있는 사람;

  • 가족 수당 공단(CAF)에서 지급하는 한가지 또는 여러 가지 수급(受給) 받고 있는 사람;

  • 난민 자격을 신청한 또는 난민으로 인정된, 난민 수혜자;

  • 외국에서 국제 자원 봉사자를 마치고 프랑스로 귀임 사람;

  • 가족 결합으로 도착 사람;

주지합시다. 아주 열악한 주거지 또는 이동식 주거지에 살고 있는 또는 고정 거주지가 없는 사람은, 사전에, 행정 거주지 확인서를 입수하고, 따라서 사회 복지권리를 행사하려면, 승인된 협회 또는 사회적 활동 (, ) 센터에서 주거를 선택 하여 합니다. 이러한 수속은 무료 입니다.

 

  • 규칙적으로 프랑스에 거주하다.

  • 스위스/유럽 경제 공동체 이외의 외국인 국적자는, 프랑스에 신청 하였음을 증명하는 모든 서류(유효한 접수증 ) 또는 유효한 체류 증으로 합법적으로 체류하고 있는 상태를 증명 하여 합니다.

  • -스위스/유럽 경제 공동체 이외 국적자와 불법 체류자는 거주지 기준의 일반 제도에 가입 없습니다. 반면에, 아마도, 국가 의료 보조(AME) 혜택을 받을 있습니다.

  • 일하지 않는 스위스/ 유럽 경제 공동체 국민은 프랑스 살고 있음을 증명하는 체류 증을 제출 하지 않아도 됩니다. 그렇지만, 완전 의료 보장 충분한 소득을 증명 하여 합니다. 그렇지만, 특정 상황(예기치 못한 소득 상실, 배우자 고용 상실 관련 의료 보장 상실), 거주지 기준에 대한 가입 신청은 기초 의료 보험 기금에서 검토 됩니다.

– 병합 (의료 보험) 제도

개별 의료 보험 제도는 전문적인 활동 없이 자신의 보험자를 관리합니다. 그럼에도 불구하고, 보험자는 배우자, 동거자 또는 팍스 동거 RAPDIR 파트너의 사회 보장 제도의 의하여 관리 되도록 요청 하였습니다. 다만 팍스 동거 계약 파트너는 특별 제도에 가맹되어 있다면 예외입니다.

처음으로 프랑스에 도착한 사람과 직업 활동이 없는 사람은 ( 사회보장) 일반 제도에 결합됩니다.

직업이 없는 사람으로 프랑스로 돌아온 사람은, 그렇지만 이전에 이미 일하였던 사람은, 이전에 속해 있던 제도에 결합됩니다. 특별 제도에 연계되어 있는 경우를 예외로 하고, 경우, 일반제도에 예속됩니다.

기초 의료 보험 기금에 가입하려면 밟아야 수속 절차

  • 1단계: 서식 작성 하다:” 의료 보험 권리 개시 신청 궁극적으로 서식부모 분에게 자녀 결합 신청 하다 작성 합니다.

  •     - 2단계: 신청 증빙을 첨부하다.

  •     - 3단계: 거주지 기초 의료 보험 기금의 서류 일체 발송하다.

    () 조건이 충족되고 나면, 거주지 기준으로 (사회보장) 일반제도

    가입은 신청서 접수일로부터 발효됩니다. 신청인이 부양하는 미성년 자녀에 대해서도 마찬가지입니다.

    주지(主旨)합시다: 개별  피보험자는 직업 또는 개인 상황(결혼 이혼, 사업체 인수, 이사, 외국으로 거주지 이전 ) 모든 변동 사항을 신고하여 합니다.

    검열 과정에서, 프랑스 본토 내에서 안정적이고 규칙적인 거주 사실이 검증 입니다.

     

    건강 비용에 대한 보험금 지불 인수:

    거주지 기준으로 사회보장 일반 제도 가입하게 되면, 질병 또는 출산의 경우, 건강 비용의 보험금 환급 권리를 가지게 됩니다.

    사회보장 보험료 불입금

    직업 활동으로, 퇴직 연금 또는 실직으로 의료 보험료를 이미 불입 하지 않는 보험자는 자본 소득이 연간 9 611 유료 이상이 되면, 보험료를 불입 하여 합니다. (2016 가치로).

    보험자가 보험료를 납부 하여야 하는 여부를 결정 하는 정보는 세무 당국에서, 사회보장 징수를 담당하는 가족 수당 사회보장 징수 조합(URSSAF) 직접 전송됩니다.

출처:

http://www.cpam67-ts.fr/ts_dossiersthem/la-protection-universelle-maladie/laffiliation-sur-critere-de-residence/

번역자 주:

la protection universelle maladie (Puma): 보편적 의료 보장

CPAM: caisse primaire d’assurance maladie 기초 의료 보험 기금

Le regroupement familial.: 가족 재결합

Élire domicile: () 법률상의 주거를 선정하다. 주소를 택하다.

un centre communal traction sociale (CCAS): 사회적 활동 (, ) 센터

une association agréée,허가된 협회

AME: l’Aide médicale d’état (AME): 국가 의료 보조

Le régime de rattachement: 결합 제도

prise en charge

듣기

(사회보험에서 보험금 지불의) 부담인수,(택시의) 기본 요금 동아 출판 프라임 불한 사전

La prise en charge des frais de santé

: 건강 비용에 대한 보험금 지불 인수

La cotisation [kɔtizɑsjɔ̃] 듣기1. 여성형 명사 분담금, 회비,(사회보장제도) 지출금, 납입금 2. 여성형 명사 [드물게] 갹출금(醵出金), 추렴,모금 동아 출판 프라임 불한 사전

U.R.S.S.A.F. [] Union pour le recouvrement des cotisations de Sécurité Sociale et d'allocations familiales 사회보장 및 가족수당 부담금 징수 조합

동아 출판 프라임 불한 사전

 

출처 www.service-public.fr

: paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

Attention Rappel- :Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.serviec-public.fr.

 

 


728x90