여전히 사회보장 의료보험 권리 소유자가 될 수 있는지요 ?

질의-응답

여전히 사회보장 의료보험 권리 소유자가 될 수 있는지요 ?

Question-réponse

Peut-on encore être ayant droit pour la sécurité sociale ?

2018년 09월418일 검증-(총리) 법무행정 정보국

2016년 01월01일 이래로,. 보편적 의료 보장(Puma)이(가) 시행되고 있습니다.

이제부터는, 전문 직업이 없는 성인은, 합법적으로 안정적으로 프랑스에 체류하고 있다면,  개인적으로 의료비를 충당 할 자격이 있습니다. (의료 보험) 수급권이 있는 피보험자( 보험 계약자)에게 결합되지 않아도 됩니다. 따라서, 사회보장 일반 제도의 성인의 경우 권리 소유자 개념은 소멸됩니다.

미성년자는 부모 중 한 명 또는 부모 2명의 사회보장 피보험자의 권리 소유자 자격 혜택을 누릴 수 있습니다. 자녀가 만 18세 성인이 되면 권리 소유자 신분은 종료됩니다. 만16세가 될 때부터, 자녀는 (일반 편지로) 거주지 기초 의료 보험 기금(CPAM)에 독자적인 권리 소유자 자격을 신청 할 수 있습니다.

문의처? (Où s’adresser ?)

우편 번호 또는 도시명을 칩니다.

지방 자치 도시 선택하면 내용물이 자동으로 업데이트 됩니다.

·         기초 의료 보험 기금(CPAM)= 새로운 창(窓)

Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)  nouvelle fenêtre

  주지합시다:

권리 소유자 개념은 농업 협동 조합 기금(MSA) 또는 알자스-무젤 지방 의료 보험제도와 같은 일부 사회 보장제도에서는 여전히 존재하고 있습니다.

참고 문헌(Textes de référence)

·         사회보장 법: 제 엘 160-1조에서 제 엘 160-7조까지

의료비 지원 수혜자

Code de la sécurité sociale : articles L160-1 à L160-7 

Bénéficiaires de la prise en charge des frais de santé

·         사회보장 법 : 제 디160-1조에서 제 디 160-2조까지

독자적 권리 소유자 신청 하다.(디160-1조)

Code de la sécurité sociale : articles D160-1 à D160-2 

Demande ayant droit autonome (D160-1)

그리고 또,

·         사회보장 진료비 환급

사회보장- 건강 보건

Remboursement des soins par la sécurité sociale

Social - Santé

보다 더 자세히 알고 싶다면,

·         보편적 의료 보장(Puma)

국립 의료 보험 기금(Cnam)

Protection universelle maladie (Puma) 

Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)

·         거주지 기준으로 보편적 의료 보장(Puma) 가입

국립 의료 보험 기금(Cbnam)

Affiliation à la protection universelle maladie (Puma) sur critère de résidence 

Caisse nationale d'assurance maladie (Cnam)

문의처? (Où s’informer ?)

우편 번호 또는 도시명을 칩니다.

지방 자치 도시 선택하면 내용물이 자동으로 업데이트 됩니다.

·         기초 의료 보험 기금(CPAM)= 새로운 창(窓)

Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM)  nouvelle fenêtre

 

번역자 주:

la protection universelle maladie (Puma): 보편적 의료 보장

CPAM: caisse primaire d’assurance maladie 기초 의료 보험 기금

출처 www.service-public.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- :Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.serviec-public.fr.