나는 연금으로 생활하다.

나는 연금으로 생활하다.
상황 변경을 신고하고, 연금에 대하여 알아 봅니다.
Vivre ma retraite
Déclarer des changements de situation et m'informer sur ma pension de retraite(de l'impôts sur la retraite.).
사회보장 기여금 공제 및 연금에 대한 소득세 원천 징수(Prélèvement sociaux et prélèvement à la source)
귀하 연금에 적용되는 사회보장 기여금 공제에 대한 정보 및 Agirc-Arrco  연금 지급 조건을 여기에서 찾아 보십시오.
연금에 대한 사회 보장 기여금 공제(控除)
Prélèvement sociaux sur les retraites
귀하 연금 기금이 귀하 보충 연금 총액에서 사회보장 기여금 공제 또는 사회보장 기여금을 공제 하여, Urssaf에 이체(移替)합니다.
건강 보험료는 1%로 자동 공제됩니다.알자스-모젤 지역 사회보장 제도와 알자스 모젤 지역 농업 협동 조합의 수혜자 의료 보험 추가 기여금
요율은 1.5%와 1.1%로 확정되었습니다.

사회보장 일반 기여금(CSG)
La contribution sociale généralisée(CSG)
사회보장 일반 기여금(CSG)은 귀하 세무 상황에 따라 8.3%, 6.6^ 와 3.8% 요율로 공제됩니다.
사회보장 부채 상환 기여금(CRDS) :
la contribution au remoursement de la dette sociale(CRDS)
사회보장 부채 상환 기여금(CRDS)는 0.5%로 공제됩니다.
자율성 연대 기여금(CSA) :
La contribution de solidarité pour l'autonomie(CSA)
자율성 연대 기여금(CSA)는 0.3%로 공제됩니다.
참고 : 사회보장 일반 기여금(CSG), 사회보장 부채 상환 기여금(CRDS) , 자율성 연대 기여금(CSA) 모든 가족 할증에 대해서도  공제됩니다.
의료 보험료는 부양 자녀 할증에 대해 공제됩니다. 그렇지만, 출생 또는 양육 자녀 할증에 대해서는 공제되지 않습니다.( 다만,알자스-모젤
사회보장 제도 추가 기여금의 경우는 예외입니다.).
면제
귀하 세무 상황에 따라 2020년도 수령한 보충 연금에 대한 사회보장 공제액은 면제됩니다.
매년,Agirc-Arrco 보충 연금과 사회보장 기본 연금(연금 보험과 농업 협동조합)의 정보 교환 수속은 귀하 연금 기금이
귀하의 연금 고지서 통보 없이도, 사회보장 기여금 공제 하든지, 그러 하지 않을 수 있습니다.
사회 보장 기여금 과표
2019년 11월 사회보장 기여금 공제
2020년 1월1일ሦ 부터 적용돠는 과표 (단위) 유료
2018년도 소득에 대한 2019년도 세금고지서와/또는 2017년도 소득에 대한 2018년도 세금 고지서  본토  과드롭프(*) , 마르때니끄, 헤 위니옹 귀얀느
가족 계수 지수 한도1  한도 2 한도 3 한도 1 한도 2 한도 3 한도 1 한도 2 한도 3
1 11 306 € 14 781 € 22 941 € 13 378 € 16 170 € 22 941 € 13 988 € 16 939 € 22 941 €
1.25 12 816 €  16 754 €  26 003 €  15 038 €  18 340 €  26 003 €  15 724 €  19 208 €  26 003 €
1.5 14 325 €  18 727 €  29 065 €  16 698 €  20 509 €  29 065 €  17 460 €  21 477 €  29 065 €
1.75 15 835 €  20 700 €  32 127 €  18 208 €  22 482 €  32 127 €  18 970 €  23 450 €  32 127 €
2. 17 344 €  22 673 €  35 189 €  19 717 €  24 455 €  35 189 €  20 479 €  25 423 €  35 189 €
2.25 18 854 €  24 646 €  38 251 €  21 227 €  26 428 €  38 251 €  21 989 €  27 396 €  38 251 €
2.5 20 363 €  26 619 €  41 313 €  22 736 €  28 401 €  41 313 €  23 498 €  29 369 €  41 313 €
2.75 21 873 €  28 592 €  44 375 €  24 246 €  30 374 €  44 375 €  25 008 €  31 342 €  44 375 €
3 23 382 €  30 565 €  47 437 €  25 755 €  32 347 €  47 437 €  26 517 €  33 315 €  47 437 €
3 이상  23 382 €
+ 3 019 € 추가 반(半) 지수 당 (當)
또는 + 1 510 € 추가 1/4지수 당(當)  30 565 €
+ 3 946 €  추가 반(半)지수 당(當) + 1 973 가 1/4 지수 당(當)  47 437 €
+ 6 124 €  추가 반(半) 지수 당(當) + 3 062 € 추가 1/4 지수 당(當)  25 755 €
+ 3 019 € 추가 반(半) 지수 당(當)+ 1 510 € 추가 1/4지수 당 (當) 32 347 €
+ 3 946 € 추가 반  지수 당(當)
+ 1 973 €추가 1/4 지수 당(當)

 47 437 €
+ 6 124 € 추가 1/2지수 당 (當)
또는 ou
+ 3 062 € 추가 1/4 지수 당(當)

   26 517 €
+ 3 019 €   33 315 €
+ 3 946 € 추가 1/2 지수 당 (當)
또는 
+ 1 973 € 추가 1/4

 47 437 €
+ 6 124 € 추가 1/2지수 당(當)
또는
+ 3 062 € 추가 1/4 지수 당 (當)
(*) 셍마르텡과 셍 베레떼레미 포함

 Prélèvements sociaux Novembre 2019
Barème à utiliser à compter du 1er janvier 2020
Avis d’impôt 2019 au titre des revenus 2018 et/ou Avis d’impôt 2018 au titre des revenus 2017 METROPOLE  GUADELOUPE(*),
MARTINIQUE,
REUNION  GUYANE
Nombre de parts de quotient familial  Seuil 1  Seuil 2  Seuil 3  Seuil 1  Seuil 2  Seuil 3  Seuil 1  Seuil 2  Seuil 3
1  11 306 €  14 781 €  22 941 €  13 378 €  16 170 €  22 941 €  13 988 €  16 939 €  22 941 €
1,25  12 816 €  16 754 €  26 003 €  15 038 €  18 340 €  26 003 €  15 724 €  19 208 €  26 003 €
1,5  14 325 €  18 727 €  29 065 €  16 698 €  20 509 €  29 065 €  17 460 €  21 477 €  29 065 €
1,75  15 835 €  20 700 €  32 127 €  18 208 €  22 482 €  32 127 €  18 970 €  23 450 €  32 127 €
2  17 344 €  22 673 €  35 189 €  19 717 €  24 455 €  35 189 €  20 479 €  25 423 €  35 189 €
2,25  18 854 €  24 646 €  38 251 €  21 227 €  26 428 €  38 251 €  21 989 €  27 396 €  38 251 €
2,5  20 363 €  26 619 €  41 313 €  22 736 €  28 401 €  41 313 €  23 498 €  29 369 €  41 313 €
2,75  21 873 €  28 592 €  44 375 €  24 246 €  30 374 €  44 375 €  25 008 €  31 342 €  44 375 €
3  23 382 €  30 565 €  47 437 €  25 755 €  32 347 €  47 437 €  26 517 €  33 315 €  47 437 €
Supérieur à 3  23 382 €
+ 3 019 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 510 € par quart de part supplémentaire  30 565 €
+ 3 946 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 973 € par quart de part supplémentaire  47 437 €
+ 6 124 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 3 062 € par quart de part supplémentaire  25 755 €
+ 3 019 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 510 € par quart de part supplémentaire  32 347 €
+ 3 946 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 973 € par quart de part supplémentaire  47 437 €
+ 6 124 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 3 062 € par quart de part supplémentaire  26 517 €
+ 3 019 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 510 € par quart de part supplémentaire  33 315 €
+ 3 946 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 1 973 € par quart de part supplémentaire  47 437 €
+ 6 124 € par demi-part supplémentaire
ou
+ 3 062 € par quart de part
(*)  y compris Saint-Martin et  Saint-Barthélémy
바로 가기 :
https://www.agirc-arrco.fr/fileadmin/agircarrco/documents/Doc_specif_page/prelevements_sociaux_bareme.pd

Avec l'AGIRC-ARRCO, AG2R LA MONDIALE, MALAKOFF HUMANIS, ALLIANCE PROFESSIONNELLE
RETRAITE (AGRICA, AUDIENS, B2V, IRP AUTO, LOURMEL, PRO BTP),KLESIA,  IRCEM, APICIL, CRC, CGRR, IRCOM, BTPR,
agissent pour votre retraite complémentaire.
번역자 주석 :
CSG:  de la contribution sociale généralisée (CSG): 사회 보장 일반 기여금
CRDS: de la contribution au remboursement de la dette sociale (CRDS): 사회 보장 부채 상환 기여금
CASA: de la contribution additionnelle de solidarité pour l'autonomie (Casa): 자율 연대 세(自律連帶稅)(기부금)
• 1. [약] Mutualité sociale agricole 농업협동조합
La cotisation d'assurance maladie : 건강 보험료
S’informer sur ~~~~~ :  에[ 대하여 알아보다. 문의하다.
seuil absolu
듣기 → seuil 절대 한계
Nombre de parts de quotient familial : 가족 계수 지수
동아출판 프라임 불한사전
par demi-part supplémentaire : 추가 반(1/2) 지수당
https://www.agirc-arrco.fr/particuliers/vivre-retraite/prelevements-sociaux-prelevement-source/
출처: www.lassuranceretraite.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 보충 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은 www.agirc-arrco.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite complémentaire en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.agirc-arrco.fr Merci.