프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)

외국에서 연금; 귀하 증빙 서류 제출 추가 기간(이 허용됩니다.)

갑조(甲朝) 2020. 4. 26. 07:27

외국에서 연금; 귀하 증빙 서류 제출 추가 기간(이 허용됩니다.)

Retraite à l'étranger : un délai supplémentaire pour vos justificatifs

 

 

코러나 바이러스(코비드-19) 전염병 관련 위생 경고 상황에서, 외국에 살고 있는 연금 수령자들을 위한 특별 조치가 이루어 졌으며, 연금 지급에 필수 불가결한 증빙을 반송 하여 야 합니다.

 

대상자는 누구인지요?

프랑스 연금을 수령하고, 12월 말, 1,2월에 우편으로 또는 1월 초,2월 또는 3월에 이 메일로,설문 통지서를 수령 한 외국에 거주자가 (해당됩니다.)

 

허용 된 기간은 (얼마인지요)?

귀하가 대상자라면, ( 우편 그리고/또는 이 메일로) 통지된 표기 날짜에 대해 작성 서명된 증빙을 반송 하기 위해 온라인 귀하 계정에 대해 추가로 2개월 더 허용됩니다.

귀하의 프랑스 연금 지급은 이 추가 기간 동안에 중지되지 않습니다.

 

 

출처: www.lassuranceretraite.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스  연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다.

Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.