프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)

홀아비(과부) 생활, 나의 권리 III. 저는 만 55세 이상이고 자영업자입니다.: 보충 연금의 유족 연금

갑조(甲朝) 2020. 5. 5. 16:40

아비(과부) 생활, 나의 권리 : 유족 연금, 홀아비(과부) 수당, 기타 수당들 III.

 

저는 만 55세 이상이고 자영업자입니다.: 보충 연금의 유족 연금

J’ai plus de 55 ans et je suis

travailleur indépendant :

la retraite de réversion

du régime complémentaire

 

귀하 유족 연금은 베우자가 타고 있거나 타게되는 보충 연금으; 제세금 공제 전 諸 稅金 控除前 전체 全體 연금 금액에 60%에 해당입니다.

 

(보충연금 지급) 조건은 무엇입니까?

 

상인 商人 또는 장인 匠人 과 결혼 했어 야 합니다.

 

귀하 소득은 특정 한도를 초과하지 않아야 합니다.

소득은 기본 유족 연금과 같은 빙식으로 평가됩니다.

 

신청 하는 방법?

Comment la demander ?

이 서식은 자영업자의 보충 연금과 기본 유족 연금에 관한 것입니다.

기본 유족 연금 신청 하였다면, 그러므로 별다른 수속을 밟지 않아도 됩니다.

 

 

번역자 주석:

 

Vous devez avoir été marié avec

un artisan ou commerçant. 상인 商人 또는 장인 匠人과 결혼 했어 야 합니다.

출처: www.lassuranceretraite.fr

번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 compkléwww.lassuranxceretraite.fr 참조 바랍니다.

Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite .fr Merci.