프랑스 알기( 세금·제 세금)

지방세(地方稅): 2022년 주민세(住民稅):  누가 냅니까?

갑조(甲朝) 2022. 11. 5. 05:57

지방세(地方稅): 주민세(住民稅): 2022년 누가 냅니까?

 

 

Impôts locaux

Taxe d'habitation:qui doit la payer en 2022?

20221102일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리)

 

2022년도에, (기준 세무소득이 일정 한도 초과하는) 유복한 가구는 2023년 주민세 완전 폐지 이전에, 주 거주지에 대한 주민세 내야 합니다. 이들은 소득에 관계없이 65% 감면 혜택을 받게 됩니다. 주민세 납부 마감일은 20221115일 자정까지입니다. 온라인 결제한다면, 20221120일 자정까지입니다.

 

2022년 주민세 지급 일정

주민세 고지서는 10월 초 우편으로 송달(送達)되었습니다. 100% 전자 결제 선택한 경우, 온라인 세금 고지서를 같은 기간에 개인 계정을 통하여 이용할 수 있습니다. 온라인으로 세금 고지서가 올려져 있음을 알리는 메일을 받게 됩니다. 대부분은 주민세 납부 마감일은 20221115일까지입니다. 잔금(殘金) 납부는 1215일까지입니다. 온라인 결제 선택하는 경우 5일간의 추가 기간을 줍니다. 은행 계좌에서 자동이체(自動移替)1125일경에 이루어집니다.

주의(註擬):
10월 말까지 주민세 고지서를 받지 못하였다면, 세무서에 연락해 보아야 합니다. ( 단 전자 전송 선택한 경우는 예외입니다) 어쩌면 귀하는 면제되었을 수 있습니다. 면제 조건을 충족하는지 확인하거나, 아니면, 세무서에 문의하여 확인하십시오.

 

(주민세) 면제 자격 부여(附與)하는 소득 한도 :

주민세의 완전 면제 또는 부분 누진 면제는 해당 가구의 모든 거주자의 기준 세

무 소득(RFR)에 따라 달라집니다. 부동산 보유세(IFI)가 적용되지 않고

기준 세무소득이 특정 한도를 초과하지 않는 가구는 자동으로 (주민세)

전 면제 또는 누진 면제 혜택을 받습니다 (기준 세무소득(RFR) 이 한도를

약간 초과하는 경우입니다).

2022년도에, 아직도 주민세 폐지 혜택을 받고 있지 않은 가구는, 주 거주지

에 대해 소득 상관없이, 65% 감면 혜택을 신청할 수 있습니다. 2021년도

에는 30% 감면(減免)되었습니다. 주민세는 2023년도에 완전히 폐지될 것입니다.

2022년도 주민세 감면 혜택을 받을 수 있으려면, 다음의 기준 세무소득 한도(RFR)를 초과하여서는 안 됩니다.

가족 계수지수 완전 면제 (65% 이상) 누진 부분면제
1
28150
29 192
1.5 36490 38 053
2 44 830 46 915
2.5 51 085 53 169
3 57 340 59 424
3.5 63 595 65 678

 

참고:
2019년부터, 300유료 초과하는 모든 세금은 반드시 전자 결제하여야 합니다( www.impots.gouv.fr 사이트에서 온라인 직 결제 또는 스미트 핸드폰 또는 태블릿 모바일 impots.gouv, 앱을 통한 온라인 직 결제, 월정 자동이체 결제 또는 기한 만기 시 자동이체 결제)

 

 

월정 납세자(納稅者) 경우

귀하가 2022년도 주민세 면제 조건 충족한 경우, 귀하는 월정 납부액 인하를 요구할 수 있습니다. 귀하는 www.impots.gouv.fr 사이트 개인 계

정에서 결제- 자동이체 수정하다난에서 납부 기한을 줄일 수 있습니다.

귀하는 또한 세무서에 문의 할 수 있습니다. 새로운 월정 납부액이 자동

으로 계산되어 적용됩니다.

주의:
2주택과 빈집은 주민세 점진적 폐지대상이 아닙니다. 집주인은 2023년도와 그 이후에도 계속 주민세 내야 합니다.
그 반면에, 노인 요양 시설에 입주하여 살고 있으면서, 주 거주지를 계속 보유하고 있는 사람은 주민세 면제 혜택을 받을 수 있습니다.

 

법령 및 참고문헌

Textes de loi et références

2020년 재정법 제 2019-1479(20191228일 자)

Loi n° 2019-1479 du 28 décembre 2019 de finances pour 2020

그리고 또,

주민세(住民稅)

Taxe d’habitation

누가 주민세 점진적 폐지 대상자입니까?

Qui bénéficie de la suppression progressive de la taxe d’habitation?

2022년 세무 일정: 향후 만기일

Calendrier fiscal2022 : les prochaines échéances

2022년도 TV 시청료 폐지

Suppression de la redevance télé dès 2022

더욱더 자세히 알고 싶다면,

주민세 납부대상자입니까?

재무부

Suis-je concerné par la taxe d'habitation ?

Ministère chargé des finances

주민세: 어떻게 작동됩니까?

재무부

La taxe d'habitation : comment ça marche ?

Ministère chargé des finances

 

 

 

번역자 주석:

Les seuils de RFR à ne pas dépasser pour bénéficier du dégrèvement de la taxe d'habitation en 2022: 2022년도 주민세 감면 혜택을 받을 수 있으려면, 다음의 기준 세무소득 한도(RFR)를 초과하여서는 안 됩니다.

aisé[ε[e]ze]1.형용사어색하지 않은,(문체 따위가) 자연스러운, 간결한 (=naturel,simple) 2.형용사용이한, 쉬운 (=facile) 3.형용사(살림이) 넉넉한, 유복한 동아출판 프라임 불한사전

la suppression totale de l'impôt 세금 완전 폐지

Calendrier de paiement pour la taxe d'habitation 2022 2022년 주민세 납부 일정

Le prélèvement sur votre compte bancaire 귀하 은행계좌에서 자동이체

réponder aux conditions d'exonération 면제 조건 충족하다.

contactez votre centre des impôts 세무서 문의하다. 세무서 연락하다.

donner droità qc듣기

을 받을 권리[자격]를 주다

동아출판 프라임 불한사전

RFR: revenu fiscal de référence (RFR) 기준 세무서득

IFI:l'impôt sur la fortune immobilière (IFI) 부동산 보유세

L'exonération totale ou partielle dégressive de la taxe d'habitation 주민세 완전 면제 또는 부분 누진 면제

nombre de part de quotient familial 가족 계수 지수

paiement par prélèvement mensuel ou à l'échéance 우러정 자동 이체 또는 기한 만기기 자동 이체 결제

Le cas des contribuables mensualisés 월정 납세자 경우

출처 www.service-public.fr

번 역: paniervert@hanmail.net

주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci