연금 산정 평균 소득 산정 기준 및 설문서와 삭감동의서 PDF 파일로 전송하였습니다. 우편으로 원본 발송 여부

연금 산정 평균 소득 산정 기준 및 설문서와 삭감동의서 PDF 파일로 전송하였습니다. 우편으로 원본 발송 여부

demande concernant le calcul de ma pension etc

안녕하세요?

 

(질문 1) 경력 명세서 동의서와 연금 삭감동의서를 PDF 파일로 보냈습니다. 원본을 우편으로 방송하여야 하는지요?

(질문 2)

프랑스에서 실제로 3년 3개월 말하자면, 13분기 근무하였는데, 왜 4년 기준으로 16분기로 평균 소득 사정하는지요?

(답변)

2023년 8월 30일 5:45

문서 잘 접수하였습니다. 원본을 우편으로 재차 보낼 필요 없습니다.

계산 계산에 대한 귀하 질문에 답변으로, 2023년 03월 28일 평가치를 재차 확인해 드립니다.

귀하가 프랑스에서 근무하면서 13분기 연금 납입하였으며 그 세부 명세는 다음과 같습니다:

1999 : 1분 이미 승인된 ****** 유료

2000 : 4분 이미 승인된 ****** 유료

2001:4분기 승인된 ******* 유료

2002 : 4분 이미 승인된 ****** 유료

기준소득이란 프랑스에 번 연간 소득의 평균치입니다. 실제로, 1999년도에는 1분기만 연금 납부한 건 맞습니다. 그렇지만 연간 평균 소득 산정할 때는 1분기도 일 년 단위로 간주합니다. 말하자면,

(**** €+ **** € +****** €+******€)/4년=******* €

프랑스에서 귀하 연금계산 세부 명세는 다음과 같습니다:

(***** € X 40%삭감율x프랑스에서 13분기/167분기 (1960년 출생자가 연금 납부로 취득해야 하는 총(總) 분기 수(分期 數))

******€ 연간 수령 연금/12개월= ****€ 월정 지급 연금 금액

 

귀하가 2023년 7월 1일 자로 40% 삭감률로 청산에 대해 2023년 8월 29일 자 동의를 고려하며, 귀하 기본 연금 청구 서류 심사 완결 처리하겠습니다.

감사합니다.

번역자 주석:

calcul de ma pension: 연금계산

le revenu de base: 기준소득

la moyanne de vos revenus annuels 연간 소득 평균치

 

 

출처: www.lassuranceretraite.fr

번역:서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금 기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 더욱 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.