2023년 10월16일부터 2023년 10월21일까지 연금과의 면담이 재개됩니다.!

2023년10월16일부터 2023년 10월21일까지 연금 과의 면담이 재개(再開)됩니다!

Les rendez-vous de la retraite sont de retour

Du 16 au 21 octobre 2023 !

우리 서비스 살펴봅시다.

웹 세미나에 등록합시다.

채팅에 참여합시다.

 

2023년10월16일부터 2023년 10월21일까지, 연금 보험과 보충연금 팀은 귀하 경력과 귀하 미래연금에 영향을 미치는 것에 대하여 알려드리기 위해 움직입니다.

 

 

2023년 10월 16일부터 21일까지 퇴직 보험 및 Agirc-Arrco 보충연금 보험팀은 귀하의 경력과 이러한 경력이 향후 퇴직 연금에 미치는 영향에 대해 귀하에게 알려드리기 위해 노력하고 있습니다. 귀하의 일생 상황에 따른 완벽한 정보, 건강한 노화를 위한 구체적인 해결방안, 웹 세미나 및 실시간 채팅을 통해 귀하의 모든 질문에 답해 드립니다. 9월 25일부터 우리 연금 상담원과 면담 약속을 잡는 것 잊지 마시기 바랍니다.

 

 

프로그램

행사 기간에, 우리 연금기관의 다양한 행사에 참여할 수 있으며, 퇴직 연금에 대하여 알아볼 수 있습니다.

더욱더 자세히 일고 싶다면

 

나이별 퇴직 연금

귀하의 경력 전반에 걸쳐 그리고 미래의 퇴직 연금의 도움이 될 우리 연금기관의 서비스를 살펴보시기 바랍니다.

더욱더 알고 싶다면,

실무 정보

면담 약속은 어떻게 잡나요?

퇴직 연금 기관에 대해 알아보고 상담원과 대화하고 싶으십니까? 지금 면담 약속 잡으십시오. (프랑스) 본토 전역과 해외 영토(과들루프, 가이아나, 마르티니크, 레위니옹)에 있는 460개의 퇴직 연금 정보 지점 중 한 곳에서 전화 또는 지점 방문을 통하여 50,000여건의 면담 일정이 제공됩니다.

 

면담 사전 준비해야 합니까?

예, 그렇습니다. 사전에 면담 준비하는 게 좋습니다. 따라서 상담원은 귀하를 동행하며 귀하가 필요로 하는 것을 최대한 지원하며, 귀하의 질문 전반에 대해 답변해드립니다: 귀하 일생에 일어난 사건이 귀하 미래연금에 어떠한 영향을 미치게 되는지요? 언제 은퇴할 생각입니까? 귀하가 받을 수 있는 연금은 얼마 정도인지요? 편안한 노후 생활을 위해 받을 수 있는 서비스는 어떤 것이 있는지요? 아직 연금 수급 시기가 가까워졌는지 아직 멀었는지 물어보는 질문이 제법 많습니다.

 

연금 수급 잘 준비하려면, 연금 보험과 Agirc-Arrco 보충연금 각 연금 공단별로 개인계정 개설하는 것이 좋습니다. 연금 공단 사이트에서, 경력 명세서를 참조하거나, 온라인 예상 시물레시션을 수행할 수 있습니다. 예약된 면담 당일에 모든 서류 지참하시기 바랍니다.

네, 약속을 준비하는 것이 가장 좋습니다. 따라서 고문은 귀하의 필요에 최대한 가깝게 지원하고 귀하의 모든 질문에 답변할 수 있을 것입니다. 귀하의 인생 사건이 귀하의 미래 은퇴에 미치는 영향은 무엇입니까? 언제 은퇴할 거예요? 얼마를 받을 수 있나요? 건강한 노화를 위한 서비스는 무엇인가요? 은퇴가 가까워졌는지 아닌지 스스로 묻는 말이 너무 많습니다.

자신을 잘 준비하려면 Agirc-Arrcoou 퇴직 보험 개인 공간에 계정을 만드는 것이 좋습니다. 그곳에서 경력 보고서를 참고하거나 온라인 시뮬레이션을 수행할 수도 있습니다. 예약 면담 당일에는 주저하지 말고 서류를 지참하시기 바랍니다.

 

면담 가용 시간대가 없으면 어떻게 해야 하는지요?

연금 면담 기간에 약 5만여 건의 면담 일정이 잡혀 있습니다. 전체 예약이 완료된 경우, 다양한 해결방안이 제공됩니다.

귀하가 관심이 있는 지사의 예약 일정이 가게 되면…. 통보해주도록 요청할 수 있습니다. 이러한 빈자리 예약 옵션은 사무실 방문 면담만 적용되면, 전화 면담으로는 불가합니다. 아무런 면담 일정이 잡히지 않는다면, 일 년에 두 번 연금 관련 면담 일정이 개최된다는 것을 아시는지요. 다음번 연금 면담 일정은 프랑스 본토 전역과 해외영토(과드롭프, 귀안느, 마르띠니끄와 라 레위니옹)에서 오는 봄에 실시됩니다.

그동안에, 사이트에서 관련 정보 입수할 수 있습니다.

노트를 땅 잡시사와 협업으로 진행 중인 ‘ 채팅’과 영상 통화에 등록하시기 바랍니다.

아직 등록하지 않았다면, www.lassuranceretraite.fr 또는 www.agirc-arrco.fr 사이트에 개인계정 개설하시기 바랍니다. 개인 정보 검색하고 시뮬레이터를 이용할 수 있습니다. 이 도구를 사용하면 시간제 근무로 전환, 해외 진출, 업종 변경 등 직업 활동이 향후 퇴직 연금에 미치는 영향을 평가할 수 있습니다.

연금 면담 주일에 시간이 되지 않습니다. 다른 날 찾아갈 수 있는지요?

괜찮습니다. 그냥 일정을 연기되는 것일 뿐입니다.! 퇴직 연금 면담은 1년에 2회 개최됩니다. 다음 면담 일정은 오는 봄에 프랑스 본토와 해외 영토(과들루프, 가이아나, 마르티니크, 레위니옹)에서 열릴 예정입니다.

그동안에, 연금 보험과 Agirc-Arrco보충 연금 공단 사이트에서 여러 정보를 조회(照會)할 수 있습니다. 아직 개인계정 갖고 있지 않다면, 이 두 연금기관에 개인 개설 권면합니다. 사이트에서 개인 정보 검색이 가능하고, 온라인 서비스 이용하여, 다음과 같은 귀하 경제 활동이 미래연금에 미치는 영향을 평가할 수 있는 게 있습니다: 시간제 근무로 전환, 해외 취업차 출국, 업종(業種) 변경…….

웹 영상 대화 볼수가 없습니다. 녹화 영상 다시 볼 수 있습니까?

웹 영상 통화 기록은 행사 종료 후 일주 안까지는 연금 면담 사이트에서 녹화 영상 다시 볼 수 있습니다. “영상 녹화(레 웨비나) ” 탭 브라우징에 올려져 있습니다. 그리고 그 외 일 년 동안에는, 연금 보험과 Agirco-Arrco 유튜브 채널 통해 영상으로 시청 가능합니다.

 

채팅 참여할 수 없었습니다. 질문/답변 찾아볼 수 있습니까?

진행된 채팅은 이벤트 종료 후 1주일까지 퇴직 연금 면담 웹사이트에서 다시 볼 수 있습니다. "채팅" 탭에서 찾을 수 있습니다.

주저하지 말고 퇴직 연금 면담 웹사이트를 찾아보세요. 귀하 일생 상태가 어떠하든지간에 귀하에게 귀하가 자세히 알아볼 수 있는 구체적인 정보를 찾아볼 수 있을 것입니다.

2023년 10월 제공된 5만여 건의 면담

 

 

프랑스 본토 전역과 해외영토 약 460곳 접수처

 

 

 

바로 가기: https://rdv-retraite.fr/

번역자 주석: Mis à jour 업데이트일

en métropole et dans les DROM (Guadeloupe, Guyane, Martinique, et La Réunion) 프랑스 본토와 해외영토(과드롭프, 귀안느, 마르띠니끄와 라 레위니옹)

lancement[lɑ̃smɑ̃]

1.남성형 명사던지기, 투척,(폭탄·낙하산 따위의) 투하,(로켓 따위의) 발사

2.남성형 명사[비유] (활동·사업 따위의) 개시,(신제품·신작 따위의) 발표,(공채 따위의) 발행

3.남성형 명사(통고·성명 따위의) 발표,(통신 따위의) 발신

동아출판 프라임 불한사전

expatriation듣기

1.명사망명 , 국외 추방(exil) , 이주(移住).

2.명사(자본의) 해외 투자.

불문학회 불한사전

parentalité : parenthood

부모의 행위, 부모로서 자신을 행동하고 주장하는 행위.

Action parentale, le fait d’agir et de s’affirmer en tant que parents.

priseencharge발음듣기→charge

(사회보험에서 보험금 지불의) 부담인수,(택시의) 기본 요금

동아출판 프라임 불한사전

반영反映[바ː녕]듣기어휘등급

1.명사priseencompte,reflet

2.명사reflet

국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전(KOFR)

lesactifsetlesinactifs발음듣기→actif

생산 인구와 비생산 인구

동아출판 프라임 불한사전

êtrederetour듣기

돌아와 있다

동아출판 프라임 불한사전

êtrederetour듣기

돌아와 있다

불문학회 불한사전

être sur leretour(del’âge)듣기

늙어가다, 초로에 접어들다

불문학회 불한사전

MA RETRAITE À CHAQUE ÂGE연령별 퇴직 연금

Dois-je préparer mon rendez-vous? 면담 사전 준비해야 합니까?

vousmunir de vos documents le jour de votre rendez-vous. 면담 예약 당일에 준비한 문서 지참하다.

passage à temps partiel 시간제 근무로 전환 ,

départ à l’étranger 해외 진출

changement de statut professionnel 직업 상태 변경 업종 변경

Ce n’est pas grave, ce n’est que partie remise! 상관 없습니다. 그냔 일정 연기 될 뿐입니다!

Onglet (informatique)

[컴퓨터] 탭 브라우징 (컴퓨터공학) 위키피디아

situation [sitɥɑsjɔ̃]

1.여성형 명사 위치, 입지(立地),향(向), 방위

 

2.여성형 명사 (개인의) 입장, 처지,상황, 신분

 

3.여성형 명사 지위, 일,일자리

 

동아출판 프라임 불한사전

vie 1 [vi]

1.여성형 명사 생명, 목숨

 

2.여성형 명사 [비유] 생기, 활기, 생명력 (=vitalité, vigueur)

 

3.여성형 명사 일생, 생애,인생,수명,전기

 

동아출판 프라임 불한사전

50 000

entretiens
proposés
en octobre 2023 2023년10월 제공된 5만여건의 면담

460

points d'accueil

partout en France métropolitaine et dans lesDROM 프랑스 본토와 해외영토에 약460여곳 접수처

출처: www.lassuranceretraite.fr

번역:서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 더욱 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci.