Le petit panier vert

“검사하고, 경고하고 보호합니다”: 코비드-19: 격리 조치당한 사람은 더욱더 잘 동행합니다. Tester, alerter, protéger Covid-19 : les personnes mises à l'isolement sont mieux accompagnées 2021년 02월03일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리) 특히 더욱더 전염성이 높은 변이 바이러스의 출현으로 나타나는 전염병의 진화에 대응하기 위해, 건강보험은 가능한 한 빨리 최선의 조건으로 격리 조치를 촉진하기로 했습니다. 그것이 2021년 1월 21일부터 격리된 사람들을 동반하는 것을 강화하는 이유입니다.www.service-public.fr은 이에 대해 설명해줍니다. 이 시스템의 절차는 다음과 같습니다. “ 접촉 추적”을 담당하는 역학..

코로나 바이러스 전염병(코비드-19) 취약한 사람에게 제3차 무상 마스크 배포 Une 3e distribution de masques gratuits pour les personnes précaires 2021년 01월 26일 게재- 법률 및 행정 정보국(총리) 마스크를 착용하는 것은 여전히 폐쇄된 공공장소나 많은 도시에서 외부에서도 (마스크 착용이) 의무적입니다. 마스크는 무료가 아니므로, 이 위생 조치는 저소득층이 이러한 의무 규정을 준수하기가 어려울 수 있습니다. 또한, 빈곤한 사람들을 위한 새로운 무료 배포가 계획되어 있습니다. 2020년 여름과 가을에 처음 두 차례의 마스크를 보낸 후, 이번 겨울에는 새로 마스크를 보낼 예정입니다. 2020년 12월 24일부로 연대 보충 건강보험 CSS(Sola..

안녕하세요? 아프리카 흑인이 새해 첫 만남 인사로, 새해 복 많이 받으세요! 라고만 하지 않습니다. 이어서 건강 잘 챙기세요, 사업 번창하시고, 또 돈 많이 버세요 하고 덕담을 늘어놓습니다. 카카오 스토리 친구 여러분도 다가오는 2021년 새해에는 복(福) 많이 받으시고 건강(健康)하세요! 감사합니다!!! 자기 부담액 0.: 2021년 1월 1 일부터 특정 보청기 전액 환급(還給)됩니다. Reste à charge zéro 2021년 1월 1 일부터 특정 보청기 전액 환급(還給)됩니다. Certaines aides auditives remboursées intégralement à partir du 1er janvier 2021 2020년 12월 24일 게재-법률 및 행정 정보국(총리) 2021년 01월..

차량 도난 당한 경우, 차량 소유주 보험회사는 보상 거부할 수도 있습니다. En cas de vol, l'assureur du propriétaire d'un véhicule peut refuser de l'indemniser 2020년 12월 02일 개재- 법률 및 행정 정보국(총리) 차량 도난당했습니다. 보험회사에 보상받을 수 있는지 알고 싶습니까? 차량 판매하는 동안에 속임수에 의한 차량 도난은 대개 보장에서 제외됩니다. 피해자인 판매자는 부주의하게 시동키를 차 안에 꽂아 두었다면, 환불받을 수 있습니다. 이는 파기원 제2민사 법정에서 2020년 10월 8일 판결에서 (하급심 판결) 파기합니다. 車主는 차량 매각하기 위해 시험 운전하도록 놓아두었다가 차를 도난당한 피해자입니다. 차주는 보험회사에 도..

뮈뛰엘 보충 건강보험: 2020년 12월 01일부 터 언제든지 계약 해지(契約 解止)할 수 있습니다. Complémentaire santé : à partir du 1er décembre 2020, il est possible de résilier son contrat à tout moment 2020년 11월 30일 게재-법률 및 행정정보국(총리) 당신의 필요 사항이 바뀌었거나 보험료가 너무 비싸다고 생각하여 뮈뛰엘 보충 건강보험을 변경하고 싶습니까? 2020년 12월 01일부 터, 첫해 이후에는 언제든지 위약금(違約金) 없이 보험 계약을 해지(解止)할 수 있습니다. 따라서, 2020년 11월 25일 관보에 발표된 법령은 보충 건강보험 계약에 수수료 없이 해지할 수 있는 권리에 관한 2019년 7월 1..

임산부(姙産婦) 출산 건강수첩(出産 健康 手帖)(또는 임신수첩(姙娠 手帖)) Carnet de santé maternité (ou carnet de grossesse) 2020년 01월30일 검증-법률 및 행정 정보국(총리) 임산부 출산 건강기록은 임신의 경과에 대한 명확한 정보를 제공하기 위한 것입니다. 그것은 1차 태아 검사 후 당신의 도청(道廳)으로부터 당신에게 무료로 보내집니다. 그런 다음, 각 검사는 의사나 조산사에 의해 기록됩니다. 그게 뭡니까? 임산부 출산 건강 수첩(앱/Pdf-2.1MB)은 다음을 같은 목적을 가지고 있습니다. -임신의 의학적 추적, 당신의 권리, 의무, 다양한 지원 등에 대한 정보를 제공하는 것입니다. - 임신의 추적을 개선하고 분만(分娩)까지 당신을 따라가는 의료 및 사..

코로나바이러스 전염병 (코비드-19) 항원 검사: 약국 및 공항에서 시행된 관행 2020년 11월 10일 발표된 법률 및 행정 정보국(총리) Épidémie de Coronavirus (Covid-19) Tests antigéniques : une pratique déployée dans les pharmacies et les aéroports 항원 검사는 15분에서 30분 이내 빠르게 결과를 알 수 있게 됩니다. 약국과 공항에 배치된 사람들입니다. 이제까지는 환자의 집 또는 병. 의원 소속 국가 학위 소지자인 의사와 간호사만 항원검사를 수행 할 수 있었습니다. 건강 보험 진료 카드를 제시하면 무료입니다. 이 조치는 2020년 10월17일 관보에 발표된 법령에 명시(明示)되어 있습니다. 검사를 수행 할 ..

약물 복용에 의한 낙태(落胎)(IVG) :격리기간동안에 어떻게 운영되는지요? IVG médicamenteuse : comment ça se passe pendant le confinement ? 피임(避妊)과 성건강(性健康) : 약물 복용으로 인공유산 人工流産 : 격리기간동안에 어떻게 할 수 있는지? Contraception et santé sexuelle IVG médicamenteuse : comment ça se passe pendant le confinement ? 2020년 11월09일 게재-법률 및 행정 정보국(총리) 코비드-19 전염병 기간 동안에, 모든여성이 낙태(落胎)를 통해 (자발적 임신중절 姙娠中絶 )임신(姙娠) 중단을 선택 할 수 있도록 모든 조치가 취해 졌습니다. 따라서, 원격 진..

기한 만료된 처방전: 약국(藥局)에서 처리 기간 갱신이 가능합니다, Ordonnance expirée : le renouvellement des traitements est possible en pharmacie 코로나 바이러스 전염병(코비드-19): 기한 만료된 처방전: 약국에서 처리 기간 갱신 가능합니다. Épidémie de Coronavirus (Covid-19) Ordonnance expirée : le renouvellement des traitements est possible en pharmacie 2020년 11월09일 게재-법률 및 행정 정보국(총리) 만성질환을 앓고 있습니다. 약을 복용하고 있습니다. 아편 대체 치료를 받고 있으며, 치료를 갱신해야 합니다.위생 건강 상황으로 인해, 당..

코로나 바이러스 전염병(코비드-19):역전사 효소율(RT-PCR) 검사: 집 근처 어디에서 검진(檢診) 받을 수 있을 까요? Épidémie Coronavirus (Covid-19) Tests PCR : où se faire dépister près de chez soi ? 2020년11월12일 게재-법률 및 행정 정보국(총리) 코비드-19 증상이 나타납니까? 환자와 접촉하였습니까? 당신은 무증상 감염자이며, 감염 여부를 알고 싶습니까? 연대 보건부에서 제공하는 대화형 지도를 통하여 당신집 주변의 모든 검진 장소를 찾아보십시오. Covid-19에 대한 비(鼻) 인두(咽頭) 면봉 검체를 통한 바이러스 역전사 효소율 검사 (RT-PCR)는 처방전 없이 수행 할 수 있으며 건강 보험으로 전액 환급됩니다 코로나..