렌트 카( 자동차 임대): 이때 절대로 보험을 간과하지 말라!

 

 

2012.6.13 게재

자동차 임대(렌트 카): 절대로 보험을 간과하지 말아라!

렌트 카의 문제가 생겼을 때, 그 위험 부담은?

 

주) 자동차 임대(렌트 카) 하였다가 낭패를 당하는 경우가 종종 있습니다. 물론 사용 전 차량 상태에 대하여 꼼꼼히 사진도 찍고, 적어 놓아 야 함은 물론 이지만, 본인의 아니게, 빌린(렌트) 차를 도난 당 하였을 때, 자기 부담액이 만만 ㅎ 지 않습니다. 이제 차를 렌트 하기 전에 한번 살펴 숙지 하시길 바라며.......

 

자동차 임대 때문에 재정적인 손실을 입지 않으려면, 렌트 카 계약서를 찬찬히 읽어 보고, 의문 사항은 주저하지 말고, 꼭 짚고 물어 보아야 합니다.

 

자동차 렌트비 는 당신이 임대한 자동차 운전 중 (다른 운전자, 보행자, 탑승객 등......) 타인에게 야기한 신체적 손상 또는 물질적 피해를 보장하는 (즉 « 제 3자 보험 » 이라 불리는 » 최소한의 민사 책임 보험이 체계적으로 포함되어 있 습니다.

그 반면에, 당신 잘못으로, 또는, 도난의 경우 보험 없이 또는 제3자 식별이 않단 상태에서, 사고가 났을 때, 렌트 차량이 입은 기재 손상 보장은 대부분의 경우 해당 렌트 비용에 포함되지 않습니다. 만약 사고가 당신 책임이라면, 수리비를 부담 해야 합니다! 계약서에 적힌 « 자기분담액(la franchise) »불리는 한도액까지는 개인이 부담해 야 하며, 그 금액은 10.000유료에서 35.000유료, 때로는 렌트 회사와 임대 차종에 따라, 그 이상이 될 수도 있습니다.

«  물론, INC60 소속 법률가, 마리-오딜 티리氏는 다음과 같이 조언합니다.

«  렌트 카 계약서에 서명하기 전에, 소비자는 렌트 카의 도난 또는 자기 책임 사고의 경우, 본인 부담 분담액(lq frcnchise)가 얼마까지 인지 주저하지 말고 물어 보기 바랍니다.

만약 보험이 렌트 비 오 퍼 가격에 포함되어 있지 않다면, 자기 부담액을 낮추거나 또는 아예 취소 하는 보충 보험에 들 수 있는 지 문의 합니다. »

«  그렇지만, 프랑스 보험 연맹(FFSA)의 필립 라퀘-소바즈 氏는 다음과 같이 예고(豫告) 합니다. 당신 개입 보험 회사에서 보충 보험을 들 수가 없습니다. 따라서, 렌트 카 임대인이 운전자 보장을 제의하지 않으면, 렌터카 임차인은 달리 보험에 들 수가 없습니다 »

 

1.     자기 부담액 일부 재 매입(rachat partiem des franchises):

보충 보장에 든다는 것은 개인이 부담 해 야 하는 때로는 700유료에서 약 2.000유료인, 자기 부담액의 적지 않는 금액을 줄 일 수 있습니다. : « 이러한 혜택을 보려면, (최소 연령, 운전 면허, 렌트 계약에 등록된 운전자 성명 등) 임대(렌트) 일반 조건을 준수 해 야 합니다:» 마리-오딜 티리 氏는 상기 시킵니다. 다음 3범주의 보장이 제시됩니다.

n  - CDW *보장: 이 옵션은 당신의 재정적인 책임을 줄일 수 있습니다. 예를 들면**, Avis 와 Budget 에서, (렌트비 에 하루 16유료 추가하는) CDW 보장에 가입하면, 15.000유료의 자기 부담액을 1.300유료로 내 릴 수 있습니다. ; Europcar 에서는 (렌트비 에 포함된)CDW 계약은 자기 부담액 16.744유료를 1.100유료로 내릴 수 있으며, 렌트 비에 하루 9유료를 추가하면, 350유료로까지 내릴 수 있습니다.

n  - « TPC » 또는 « TW » 보장: ***: 이 옵션은 임대 (렌트) 차량 도난시에 물어 야 하는 자기 부담액 일부 재 매입을 할 수 있습니다. 예를 들면**: Avis와Budget 사에서, (렌트 비에 하루 6유료 추가로) 이 보장에 들면, 자기 부담액을 15.000유료 을 1.300유료로 내릴 수 있습니다. ; Europcar 에서는  (렌트 비에 포함된) TPC 는 자기 부담액 16.744유료를 1.350유료까지 내릴 수 있으며, 하루 9유료 추가 시, 이 금액은 350유료까지 내려 집니다.

n  - (« 슈퍼 CDW »)라는 자기 부담액 완전 재 매입: 대부분의 렌트 회사에서 도난과 렌트 차량에 대한 손상에 대한 자기 부담액 전량 재 매입을 제의합니다. 따라서, 이 혜택을 보려면, Avis와 Budget 사에서는 하루 13유료씩 추가 하고, Europcar 에서는 하루 16유료씩 추가 부담 하여 야 합니다.

주의 할 점은: 일부 렌트 회사에서는, 먼저 도난(TPC)과 손상(CDW)에 대한 자기 부담액 일부 재 매입에 들어 잇는 경우에 한하여, 자기 부담액 완전 재 매입 할 수 있습니다.

주) CDW *: Collision Damage waiver 접촉 사고 손해 포기

   **: 사례로, « Renault Megane » 타입 차량 렌트 하는 경우입니다.      

  «***TPC 또는 TW: Theft protection or Theft Waiver: 도난 보호 또는 도난 포기.

 

 

 

2.     보정 제외되는 것에 조심 할 것:

다른 모든 보험과 마찬가지로, (민사 책임 보험을 포함하여) 자동차 임대(렌트 카) 로 가입된 보장은 일정한 조건을 준수한 경우에만 적용되며, 일부 예외 조항이 들어 있습니다.

약관을 주의 깊게 읽어 보아 야합니다. ! 여기 몇 가지 사례가 있습니다.

l  - 지명 운전자(Cnducteur désigné): 일차적으로, 계약서에 지명된 운전자중 한 사람이 렌터카를 운전 해 야 합니다. 그렇지 않았을 경우, 렌트 카 임대인은 여타 보장 적용을 거부 할 수 있 습니다. 또한, 당신이 다른 사람에게 운전을 맡길 의향이라면, (« 추가 운전자 » 옵션), 비록 추가 비용이 든다고 하더라도, 임대(렌트) 계약서에 이를 명시하는 것을 생각 해 보기 바랍니다.

l  - 위험한 행동(Comportement dangereux): 음주 운전, 마약 상태에서 운전, 임대 차량 (렌트 카)가 자동차 경주 또는 자동차 랠리(rallaye)에 사용되었다면, 보험 보장에서 제외됩니다.

l  보장 제외된 위험들(Risques exclus): 전면 유리 파손(les bris de glaces), 좌석 또는 타이어 파손, 그리고 또 상용 차량의 차대 상하 와 같은 경우는 보험에서 보장이 제외 될 수 있 습니다.

l  - 계약상 영토 제한(Limites territoriales du contrat): 국경을 넘기 전에, 렌트 카 계약서 상에 영토 제한이 되어 있는 지 확인 바랍니다.

3.     추가 보장들:

당신의 신용 카드로 보험에 들 수도 있습니다.

«  고급 » 신용 카드로 렌트 카를 예약하고 결제한다면......(예: 비자 프레미어 또는 골드 마스터 카드), 신용 카드 결제로 연계된 자기 부담액 재 매입 보험 혜택을 받는 다면, 렌트 카 회사에서 제의하는 « CDW (접촉 사고 손해 포기) « 와/또는 «TPC (도난 보호 또는 도난 포기)» 보장을 추가로 가입이 면제됩니다.

허지만, 렌트 카 임대인의 오퍼를 사절하기 전, 신용 카드 약관상 허용되는 보장 범위를 찬찬히 살펴 보기 바랍니다. (일부 차종으로 한정되어 있는 지? 대부분은 차량 손상에 대해서 보장은 되지만, 도난은 제외 됩니다.)그리고, 보장을 받는 조건 등을 살펴 보시길.......

INC60 소속, 마리 –오딜 티리 氏는 다음과 같이 경고합니다: »

일부 신용 카드에는 카드 소지자가 계약서상 지명 운전자라야 합니다 ». «  또 다른 계약에는, 카드에서 제공하는 보장은 단지 일부 차종에 한합니다. 그리고, 예를 들면, ㅡ3 이상 용량의 차종 또는 캠핑 카 는 보장에서 제외됩니다. » 라고 (FFSA) 필립 러퀘-소바즈 氏는 강조합니다.

 

4.     옵션과 가격

옵션 보장이 렌트비에 포함되어 있다면(예를 들면, Europcar 경우), 예약 할 때, 옵션 혜택을 받지 않도록 요구 할 수 있습니다. 렌터카 임대인은 렌트비 에서 해당 불입금에 상당하는 금액을 공제 해 야 합니다.

 

(자료/글: 엥떼레 프리베 2012년 6월 699호, 22쪽, 23쪽/ 이사 벨 갈리)

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

 

기사의 저작권은 프랑스 Intérêts privés 사에 있습니다. www.interetsprives.com 엥떼레 프리베의 허가로 우리말 번역 기사를 전재(轉載) 합니다. 사전 서면 허가를 받지 않은 무단 복제 전재 금지(無斷 複製 轉載 禁止) Tous droits réservés au groupe revue fidiciaire « Intérêts privés »