프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)

보충 연금: 2014년 1월 부터 월납 가능합니다.

갑조(甲朝) 2013. 10. 11. 17:04

 

Arrco-Agirc

보충 연금: 2014 1월부터 월납 가능합니다.

2013 1008일 공고-(국무 총리실) 행정 법률 정보국(行政法律 情報局)

 

2014 1월부터, 셀러리민의 보충 연금 협회(Arrco)의 보충 연금과 간부 직원의 보충 연금 기관 총 협회의 보충 연금(Agirc)(현행 분기별 납부에서) 월별 납부로 됩니다.

 

은행 계정에 최종 분기별 불입은 2013 10월 입니다. 2014 1월 부 터는, 보충 매달 1일 기준으로, 매달 불입됩니다.

이러한 신규 절차는 자동 도입됩니다. 따라서 은퇴자는 별도 수속을 밟을 필요가 없다.  비록 납부 기간이 변경되었다고 하더라도, 보충 연금 전반에 대하여 아무런 영향을 미치지 않습니다.

연금 개혁  2010년 법에 의하여, (2011 318일 동의한) 사회 복지 파트너트들이 월별 납부 제도를 결정 하였습니다.

 

) l’Association pour le régime de retraite complémentaire des salariés (Arrco)

 l’Association générale des institutions de retraite complémentaire des cadres (Agirc)

 

(자료: www.services-public.fr)

 

번역: 서 봉 paniervert@hanamil.net

 

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 행정 법률 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.