프랑스 알기(자동차·자전거운전면허)

자동차 운전자:2018년도에 변경되는 것

갑조(甲朝) 2018. 5. 10. 05:19

자동차 운전자:

2018년도에 변경되는 것?

2018 0502일 게재-(총리) 법무 행정정보국

대기오염 차량 변경 보너스, 생태 보너스, 자동차 (보험료) 할증, 추가세금, 유료 주차료, 주행 거리 요금, 통행료, 기술 검사 ....... 귀하는 아마도 자동차 운전자에게는 2018년도에 많은 변화가 있다는 걸 들었습니까? 그렇다면 정확이 어떤 것인지? www.service.public.fr 에서 문제점을 짚어 봅니다.

1.            전환 보너스(Prime à la conversion)

귀하는 디젤 자동차 또는 오래된 휘발유 차를 가지고 있고, 차를 바꾸고 싶습니까? 당신의 오래된 차를 폐기처분하고, 새 차 또는 덜 오염된 중고 차 구입에 따른 보조금을 받을 수 있습니다. !

오래된 차량(디젤 또는 휘발유 차량): 이를 교체 할 때, 변경 보너스에 대하여 생각 해 보셨습니까?

Voiture ancienne (diesel ou essence) : avez-vous pensé à la prime à la conversion pour la remplacer ?

2.            생태 보너스(Bonus écologique)

덜 오염된 차량 임대 또는 취득 보조금 규정은 수정되었습니다. 다양한 유형의 신차(특히. 자동차, 스쿠터 와 전기 오토바이)의 생태 보너스 가 수정되었습니다.

생태 보너스 자동차에만 해당됩니까?

Le bonus écologique : seulement pour les voitures ?

3.            (사고 운전자에 대한) 보험료 할증 Malus automobile

보험료 할증 과표는 이산화 탄소 과다 배출 모델 구입을 막기 위하여 인상되었습니다.

자동차 보험료 할증 과표 올리기

Relèvement du barème du malus automobile

4.            추가 세금 (Taxe additionnelle)

가장 오염된 중고 차량 차량 등록증 등록에 대한 추가세금의 계산방법과 요금 표는 수정되었습니다.

가정 오염이 심한 중고차, 추가 세금 수정

Modification de la taxe additionnelle sur les véhicules d'occasion les plus polluants

5.            고출력 자동차에 대한 세금 (Taxe sur les voitures de forte puissance)

36마력 이상의 관광용 버스 등록증은 추가 징수금을 납부합니다.

(36마력 이상) 고출력 관광 버스에 대한 세금 신설

Instauration d'une taxe sur les voitures de tourisme de forte puissance (36 CV et plus)

6.            유료 주차 (Stationnement payant)

유료 주차료 전부 (또는 전체가 아니지만)을 납부하지 않은 운전자는 벌금을 납부 해야 합니다. 2018 11일 이래로, « 주차 후 정액 « 이라 불리는 이연 정액 벌금을 결제 해야 합니다.  이전에는 프랑스 전국에 벌금액이 17유료 였지만, 이제 벌금은 도시 별로 달라 집니다.

유료 주차장: 2018 11일 부로 벌금을 대체하는 것?

Stationnement payant : ce qui va remplacer les amendes au 1er janvier 2018

7.            거리 요금(Barèmes kilométriques)

자동차, 오토바이, 스쿠터의 주행 거리 요금은 2018 124일 재무부 공보지에 공고되었습니다.

소득세와 실 경비 공제: 2018년 주행거리 요금

Impôt sur le revenu et déduction des frais réels : les barèmes kilométriques 2018

8.            통행료 (Tarifs des péages)

Réseaux Cofiroute(꼬피후뜨 도로망), ASF, Escota, Sanef, viaduc de Millau(밀로 육교), tunnel du Puymorens(쀠이모랑 터널)......

고속도로와 일부 육교 또는 터널 통행료는 2018 21일부터 인상됩니다. 이에 대한 몇 가지 법령이 2018 131일자 관보에 공고되었습니다.

고속도로 통행료: 2018 21일 부로 인상

Tarifs d'autoroutes : augmentation au 1er février 2018

9.            기술 검사 (Contrôle technique)

2018520일부터, 기술검사 점수는 (현행 123점에서) 133 점으로 변경되며, 잠재적 결함 수는 (현행 460개 정도에서) 600개가 될 것 입니다.

기술검사: 2018 520일부로 변경되는 것

Contrôle technique : ce qui va changer à partir du 20 mai 2018

그리고 또,

  • 보험료 할증, 추가 세, 추가 공제: 모든 것을 설명하다!

Malus, taxe additionnelle, prélèvement supplémentaire : on vous explique tout !

  • 마력, 세무 마력은?

Chevaux-vapeur, chevaux fiscaux ?

  • 운전면허: 실기 시험 수정

Permis de conduire : modification de l’épreuve pratique

번역자 주:

Malus L사고운전자에 대한) 보험료 할증

péage [peaːʒ] 듣기1. 남성명사 (도로·교량 따위의) 통행료 2. 남성명사 통행료 징수 소, 톨게이트 동아 출판 프라임 불한사전

 

mettre qc au rebut을 폐기하다, 치우다 프라임 불한사전 ⓒ 동아 출판

 

출처 www.service-public.fr

 번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net

주의-알림:

이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.

보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.

(C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.