프랑스 알기(자동차·자전거운전면허)

차량등록증명서: 차량등록증: 2020년 세무 마력당 요금

갑조(甲朝) 2020. 1. 24. 12:16

차량등록증명서: 차량등록증: 2020년 세무 마력당 요금

Certificat d'immatriculation

Carte grise : tarifs du cheval fiscal 2020

20200120일 게재-(총리) 법무 행정 정보국

2020년도 귀하의 차량 등록증 지방세는 얼마인지요 ? 어떤 경우 그리고 면제 맏을 수 있는 곳은 어디인지요 ?

지방세는 등록 증명서 비용을 구성하는 세금중의 하나입니다. 비장세는 매년 변경될 수 있습니다.

지방세는 어떻게 계산되는 지요 ? 거주하는 지역의 (CV 또는 마력) 세무 마력 요율에 자동차 세무 마력을 곱해야 합니다.

신차 또는 중고 차, 개인 자동차 또는 오토바이, 하이브리드  또는 가솔린 자동차…..www.service-public.fr은 귀하의 상황에 관계없이 차량등록증의 전체 금액을 계산할 수 있는 온라인 시물레이터를 제공합니다.

2020년 마력당 지방세액과  면제 비율

새로운 지역

이전 지역

1 마력 당 지방세 금액

청정(淸淨) 차량 경우 면제 비율

Auvergne-Rhône-Alpes

43 €

100 %

Bourgogne-Franche-Comté

51 €

100 %

Bretagne

51 €

50 %

Centre-Val de Loire

49,80 €

50 %

Grand-Est

Alsace, Lorraine, Champagne-Ardenne

42 €

100 %

Hauts-de-France

Nord-Pas-de-Calais

35,40 €

100 %

Picardie

33 €

100 %

Île-de-France

46,15 €

100 %

Nouvelle Aquitaine

Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes

41 €

100 %

Normandie

Basse-Normandie et Haute-Normandie

35 €

100 %

Occitanie

Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées

44 €

100 %

Pays de la Loire

48 €

100 %

Provence-Alpes-Côte d'Azur

주의: 2020 011일 이래,완전 전기 또는 수소로만 운행되는 차량, 이둘을 결합한 차량은 모든 지역에서 지방세가 면제됩니다.

코르시카와 해외 영토의 면제율과 비율은 아직 알려지지 않았습니다.

(가솔린 -전기, 또는 디젤-전기, 또는 천연가스 또는 액화석유가스(GPL) 또는 수퍼 에타놀 E85로 운행되는) 청정 차량의 경우 지방세의 일부 또는 전체면제와 마력당 단가는 매년  지역의회에서 심의하여 결정됩니다.현재 까지 발표된 심의는 상기(上記)도표에서 프랑스 본토 전체에 대한 금액을 알 수 있습니다.

대부분의 지방은 전년도 요율과 규정을 유지 했습니다. 그러나, --프랑스 지방은 도--프랑스를 구성하는 이전 두 지방의 가격을 통일 하고 있습니다. 따라서, 노르---갈래에서는,마력당 35.40유료로 내렸고, 피카디리지방에서는, 33유료 그대로 입니다. 청정 차량의 경우 면제 율은 50%에서 100%가 되었습니다. 르 쌍트리---드와르 지방은 작년에는 없었던 것으로, (올해는), 50%로 면제 결정 하였습니다.

 

온라인 서비스와 서식(Services en ligne et formulaires)

Simulateur

그리고 또,

보다 더 자세히 알고 싶다면,

Agence nationale des titres sécurisés (ANTS)

번역자 주석 :

 la taxe régionale de votre carte grise : 귀하 차량 등록증 에 대한 지방세

(CV ou cheval vapeur : 마력(馬力) CV=HP

Valeur de la taxe régionale d'un CV et pourcentage d'exonération en 2020 : 2020년 면제 비율과 마력 당 지방세액

les véhicules fonctionnant exclusivement à l'électricité ou à l'hydrogène : 전기 또는 수소로 운행되는 차량

métropole [metʀɔpɔl] 듣기1. 여성형 명사 수도,주요도시, 대도시,(활동의) 중심지2. 여성형 명사 (식민지·해외영토에 대해) 본국

3. 여성형 명사 [가톨릭] 대주교가 있는 도시 동아출판 프라임 불한사전

출처 www.service-public.fr
: paniervert@hanmail.net


주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은
www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci.