접근성: 새집: 2021년도 이탈리아식 사워 시설 설치 의무화
Accessibilité
Logements neufs : les douches à l'italienne obligatoires en 2021
2021년 09월 30일 게재-법률 및 행정정보국(총리)
2021년도에, 신규 주택에 설치된 샤워시설은 이탈리아식이어야 합니다. 2020년 09월 17일 관보에 발표된, 이번 조치는 거동이 불편한 사람들이 가정의 욕실을 더 쉽게 이용할 수 있게 하기 위함입니다. 돌출 부분이 없이 평면에 설치된 사워기는 실제로 노인 또는 장애인이 더욱더 편리하게 매일 사용할 수 있게 됩니다.
대상 주택은 다음과 같습니다:
2021년 01월 01일부 터, 일층 아파트와 분양 또는 임대 단독 주택에;
2021년 07월 01일부 터: 엘리베이터가 운행되는 아파트
언제나 욕조를 설치할 수 있습니다. 이 경우, 궁극적으로 샤워실 크기를 변경하지 않고, 이러한 유형의 샤워기로 추후 교체가 가능해야 합니다.
주택의 여러 개의 욕실이 있는 경우, 최소한 이들 중 한 곳은 접근 가능한 사워 공간으로 갖추고 있어야 합니다.
|
알아둡시다: 2021년에는 가변형 및 수정 가능한 욕실을 건설할 의무가 있는 ELAN법(주택, 정비 및 디지털 진화)에 규정된 "진화형" 주택의 최초 건설을 보게 될 것입니다. 2018년에 제정된 ELAN법은 장애인이 이용할 수 있는 새로운 공동주택의 주택 보유율을 20%로 지정하였습니다. 다른 것들은 거주자의 자율성이 상실될 경우 공사를 통해 "확장 가능" 하여야 합니다. |
참고문헌 Textes de référence
건축할 때 개별 주택과 공동주택 건물에 장애인 접근 가능성에 관한 2015년 12월 24일 자 법령을 수정하는 2020년 09월 11일 자 법령
공동 주택 주거용 건물 및 개인 주택의 장애인 접근성에 관한 2015 년 12 월 24 일 법령(法令)
보다 더 자세히알고 싶다면,
보도 자료- 2021년 01월01일- 진화ㅣ형 주택 제도 시행(PDF-576.3Ko)
주택부
Communiqué de presse - 1er janvier 2021 : entrée en vigueur des logements évolutifs (PDF - 576.3 KB)
Ministère chargé du logement
주택 접근성
주택부
Ministère chargé du logement
주택 정비하다
국립 자율연대 기금(Cnsa)
Caisse nationale de solidarité pour l'autonomie (CNSA)
주택, 정비 및 디지털 진화 법(2018년 11월23일 자)( ELAN 법)
Loi du 23 novembre 2018 portant évolution du logement, de l'aménagement et du numérique (Loi ELAN)
Vie-publique.fr
번역자 주석:
accessibilité [aksε[e]sibilite] 듣기 1.여성형 명사 (장소에의) 접근 가능성2.여성형 명사 획득가능성,획득권 동아출판 프라임 불한사전
plain-pied [plɛ̃pje] 듣기 남성형 명사 (복수불변) [옛] 같은 층에 있는 방 (오늘날에는 다음의 숙어로만 사용)동아출판 프라임 불한사전
de plain-pied 듣기 1.동일 평면의[에] (=au même niveau)2.[비유] 문제없이, 손쉽게,즉시, 단도직입적으로동아출판 프라임 불한사전
être de plain-pied avec qn 듣기 …와 대등한 입장에 있다,서로 마음이 맞다, 의기투합하다동아출판 프라임 불한사전
ain-pied 듣기 단층집La vie en rose(jonh****) | 2016-06-23
maison de plain-pied 발음듣기 → de plain-pied 동일 평면으로만 이루어진 집동아출판 프라임 불한사전
terrasse de plain-pied avec la chambre 발음듣기 → de plain-pied
방과 같은 평면에 있는 테라스동아출판 프라임 불한사전
pièces de plain-pied 발음듣기 → de plain-pied
같은 층의 방동아출판 프라임 불한사전
se sentir sans ressort 발음듣기 → ressort 1 기력이 없다 동아출판 프라임 불한사전
ressort 1 [ʀəsɔːʀ] 듣기 1.남성형 명사 용수철, 스프링, 태엽2.남성형 명사 [비유] (행위의) 원동력, 동기3.남성형 명사 본능적인 힘, 충동,(정신·의지 따위의) 힘
동아출판 프라임 불한사전
ressort 2 [ʀəsɔːʀ] 듣기 1.남성형 명사 [법] (재판소의) 관할, 권한,관할지역2.남성형 명사 [옛] [법] 심급(審級),심판 동아출판 프라임 불한사전
ressaut [ʀəso] 듣기 1.남성형 명사 (지면 따위의) 융기, 요철2.남성형 명사 [건축] 돌출(부분)3.남성형 명사 [지리] 급사면의 단층,비탈면의 갈라진 틈,지진에 의한 단층
동아출판 프라임 불한사전
salle d'eau 발음듣기 → salle (세탁·세면을 할 수 있는) 샤워실동아출판 프라임 불한사전
des salles de bains modulables et réversibles 가변형 및 수정 가능한 욕실
동아출판 프라임 불한사전
révisable [ʀevizabl] 듣기 형용사 재검토할 수 있는, 수정할 수 있는,[법] 재심 가능한
동아출판 프라임 불한사전
procès révisable 발음듣기 → révisable 재심 가능한 소송 동아출판 프라임 불한사전
la loi ELAN (évolution du logement, de l'aménagement et du numérique) 주택, 정비 밑 디지털 진화 법
출처: www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.n
|
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 공화국 국무총리실 법률 및 행정정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.service-public.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la direction en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-public.fr
|
'프랑스 알기( 부동산,주택,주거)' 카테고리의 다른 글
| 불법 점유자가 주택 점유하고 있을 때 어떻게 해야 하느냐? (0) | 2021.01.06 |
|---|---|
| 공유권 公有權:공동주택: 분쟁 대상의 사적 또는 공유부분 성격에 따라 다릅니다 (0) | 2021.01.04 |
| 불법 거주자 퇴거 절차 진화(進化)하고 있습니다! (0) | 2020.12.27 |
| 임대(賃貸): 프랑스 전역에 임대료를 알아볼 수 있는 대화형 지도 (0) | 2020.12.27 |
| 주택: 어려운 실직자와 (어려운)직원에게 150유료 보조금 지급 연장됩니다. (0) | 2020.12.27 |