언제 은퇴(隱退)합니까? 연금보험
Quand prendre sa retreaite? l’assurance retraite
몇살에 연금 탈 수 있습니까?
연금 개혁으로,연금 개시 법정 연령과 (또한 정상 연금” 이라 불리는) 최대 연금 수령 나이는
점진적으로 늦추어 졌습니다,1955년부터 세대 경우 62에서부터 67까지로 정해 졌습니다.
이 나이부터, 은퇴하여, 연금 수령 가능합니다만, 의무적인 건 아닙니다. 그렇지만, 정상 연금 수령에 필요한 분기수가 충족되지 않는다면, 연금 금액이 감액됩니다.
특정 나이 부터는, 분기수와 상관없이, 연금은 정상 연금으로 계산됩니다. 이 나이는 출생 연도에 따라 만 65세부터 만67세입니다.
연금 개시 나이와 정상 연금 수령 나이 집계표 참조바랍니다.
출생 연도 | 연금 개시 신청 나이 | 정상 연금 수령 나이 |
1951년 07월01일부터 | 60세 | 65세 |
1951년 7월01일부터 1951년 12월31일까지 | 60세4개월 | 65세4개월 |
1952 | 60세9개월 | 65세9개월 |
1953 | 61세2개월 | 66세2개월 |
1954 | 61세7개월 | 66세7개월 |
1955세 01월01일 이후 출생자 | 62세 | 67세 |
조기연금
장기 근속 조기 연금
조기 연금은 (20세 전) 젊을 때 일 하기 시작한 사람이 해당되며, 기본연금을 정상 연금으로 탈 수 있게됩니다. 피보험자는 직원 일반제도와 농업 협동조합의 보충 연금 혜택을 받을 수 있습니다. 출생연도와 근무한 연도수에 따라, 연금 개시 법정 연령의 계산에 접속하려면, 귀하 개인 계정에 로그인하여서 “ 연금 신청 나이 가져오기” 서비스를 이용합니다.
60세전(前) 조기 연금 타기위한 조건은 무엇입니까?
16세 이전에 을을 시작한 피보험자는 특정 조건하에서, 만60세 이전에 조기 연금 신청 할 수 있습니다:
● 만 16세 되는 연도 마지막 이전에 모든 연금 기금통합하여 5분기 또는 4분기에 츨생한 사람 경우는 4분기 유효 승인되어야 합니다.
● 통합 모든 연금 기금에 대해, 세대에 따라 최대 요율로 퇴직 연금 혜택을받을 수있는 보험료 기간과 동일한 보험료 기간이 대부분의 경우 연금 개시 나이에 따라 4 분기 또는 8 분기까지 할증된 연금 혜택을 받을 수 있습니다.
60세부터 조기연금 신청 조건은 무엇입니까?
20세 이전에 일을 시작한 피보험자는, 특정 조건하에서, 60세부터 조기 연금 신청 할 수 있습니다.
● 모든 통합 연금 기금에서, 20세 되는 해 끝날 때 5분기에 또는 4분기에 출생한 사람의 경우 4분기 유효 승인되어야 합니다.
● 모든 통한 연금 기금에서, 세대에 따라, 납부된 보험 기간 증명하고, 최대 연금 혜택 받을 수 있습니다. 말하자면, 1957년 출생자는 41년 2분기(166분기)와 1958년 출생자는 41년 3분기(167 분기)를 취득해야 합니다.
납부된 보험 기간이란 무엇입니까?
조기 연금 대책 혜택 받으려면, 단지 납입한 보험 기간만이 고려됩니다.
세대에 따라, 최대 연금 혜택을 받을 수 있게되는 보험 기간 이어야 합니다.
연금은 출생연도와 연금 개시 나이에따라 궁극적으로 할증됩니다.
보험기간은 다음과 같이 연간 4분기로 계산됩니다. 보험 가입자가 납입금 납부한 분기 및 "납부한 것으로 간주되는"분기.
장기 근속 경우 연금 개시 나이 집계표 참조바랍니다.
장기 근속 조기연금: 연금 개시 신청 나이
Retraite anticipée pour carrière longue : âge de départ
출생연도 | ~~ 세때부터 조기 연금 개시 나이 | 전(前) 활동 개시 | 연금 납부 기간 |
전세 대 | 60세 | 20살 | 세대별 최대 정상 연금 수령 기간 |
1956 | 60세 | 20살 | 166분기 |
1957 | 60세 | 20살 | 166분기 |
1958 | 57세4개월 | 16살 | 175분개 |
60세 | 20살 | 167분기 | |
1959 | 57세8개월 | 16살 | 175분기 |
60세 | 20살 | 167분기 |
16세 또는 20세 되는 해의 12월31일 이전에 5 보험 분기 또는 4분기에 출생한 피보험자의 경우는 16세 또는 20세 되는해에 4분기 취득하였습니다.
주지합시다: “납입로 간주되는” 분기는 다음 기간에 해당됩니다: 4분기 한도내에서 군 복무 4분기 한도내에서 실직( 1980년도부터는 보상 을 받은 경우, 1980년 전에는 보상 여부 상관없이) 2분기 한도내에서 자앵 연금 수령 4분기 한도내에서 질병 또는 산재로 일잉 보상금 수령(직원 연금 기금 또는 농업 협동조합에서 납입금 납부하는 경우에만 해당.) 다양한 분기수에 따라 출산 또는 입양으로 일일 보상금 수령(직원 연금 기금 또는 농업 협동조합에서 납입금 납부하는 경우에만 해당) 변동 분기수에따라 중노동으로 인한 조기 퇴직으로 보험 기간 할 증 또는 분기 |
장애인 조기 연금
장애인 노동자는 55세부터 조기 연금 탈 수 있습니다.
충족 조건
최소한 50% 이상 장애를 갖고 전문 직업 활동에 종사하고 있거나 또는 2015년 12월31일 이전 기간에 대해 장애 노동자 자격으로 인정되고 있었음을 증명해야 합니다.
납입 승인된 보험 기간을 증명하여 야 합니다.
유효 승인된 보험 기간
유효 승인된 보험 기간은 추랭 연도와 연금 개시 나이에 따라 정해집니다.
실제 납입금 납부가 없었던 특정 기간을 포함합니다.(군 복무, 전쟁기간, 질병, 최소한 60일 간 입원, 장애, 실직, 자년 보험 기간 할증, 가족 지원 또는 외국에서 근무,특정 조건하에서)
납입 보험 기간
납입 보험기간은 출생연도와 연금 개시 나이에 따라 달라 집니다:
납입 보험기간은 연간 4분기 한도내에서 모든 통합 연금 기금에서 계산돱니다.
납부한 보험 기간은 분기 재매입 (피용 재매입 제외) 또는 연체 납부금의 정상화에 따라
피보험자가 의무적으로 또는 자발적으로 납부금을 지급하는 보험 기간에 해당합니다.
위의 대책 혜택을 받을 수 없는 경우, 장애인 피보험자(被保險者)들은 필요한 분기 수가 되지 않아도 법적 연령에 은퇴할 수 있습니다. 이들은 50% 이상의 영구적 장애율을 증명할 수 있다는 전제하에서, 이 조치의 혜택을 받을 수 있습니다.
장애인 조기 연금 |
|||
출생 연도 | ~~ 세부터 조기 연금 탈 수 있는 나이 | 유효 승인된 총 보험 기간 | 납부한 보험 기간 |
1956 | 59세 | 86분기 | 66분기 |
1957 | 59세 | 86분기 | 66분기 |
1958 | 59세 | 87분기 | 67분기 |
1959 | 58세 | 97분기 | 77분기 |
1960 | 57세 | 107분기 | 87분기 |
1961 | 56세 | 118분기 | 98분기 |
1962 | 55세 | 128분기 | 108분기 |
주지합시다: 회사 대표가, (장기 근속, 장애) 조기 연금을 타는 경우, 연금 탈 수 있는 법정 연령이 되지 않았으므로, 아무런 제한 없이 연금과 전문 사업 소득은 누적(累積) 될 수 없습니다. 고용-연금 누적에 대해하여 보다 더 자세히 알고 싶다면. |
자녀 보험 기간 할증
추가 분기 혜택받는다.
사회보장 재정법에서는 보험 기간을 정상 연금을 지급하기 위하여 보험금액을 산정하기 위한 할증제도가 규정되어 있습니다. 다음과 같은 3가지 기준이 있습니다: 출산, 교육 및 입양
3가지 할증
출산으로 인한 할증
이 할증은 생물학적 어머니에게 부여됩니다. 이러한 할증은 임신과 분만으로 인한 경력의 위험 요소에 대한 보상으로 자녀당 4분기입니다.
교육으로 인한 할증
이 할증은 최대 4분기입니다. 이 교육 할증은 출생 또는 입양 이후 4년 동안 행한 자녀 교육에 대해, 조건에 따라, 어머니 또는 아버지에게 부여될 수 있습니다.
교육 할증 부여 조건 Conditions d'attribution d'une majoration au titre de l'éducation 부여 조건: 사회보장 피보험자 자격을 증명하여야 합니다. 자녀 출생 이후 4년 동안 친권(親權)이 박탈(剝脫)당하지 않아야 합니다. 부모 각자 프랑스 또는 유럽 의무 연금 보험 기금에 따라 8분기의 최소 보험 기간이 있어야 합니다. (부모 중 한 명이 출생 또는 입양 후 4년의 기간 중 일부 또는 전부를 혼자 양육했다고 입증할 수 있는 경우 필요하지 않음). 서비스 조건: ● 분기 수는 보험자가 아이와 함께 거주한 기간보다 많으면 안 됩니다. |
입양 할증
이 할증은 최대 4분기입니다. 할증은 입양과 육아에 대한 그들의 직업 생활에 미치는 영향을 위해 어머니나 아버지에게 부여될 수 있습니다.
부여 조건:
입양 전 절차를 밟아야 합니다.
호적(戶籍) 또는 입양 판결문에 피보험자 성명이 기재되어 있어야 합니다.
이 세 가지 할증은 2010년 4월 1일부터 퇴직연금을 지급하는 사람에게 적용됩니다.
주지합시다: 아이가 2010년 1월 1일 이전 또는 이후에 태어났는지에 따른 특별 할당 조건을 보려면 클릭하십시오. https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/hors-menu/annexe/travailleurs-independants/conditions-particulieres-dattrib.html |
실직
실업 수당은 고용 실제 구직 중으로 고용센터에 등록되어 있고, 소득이 장기 비소등자 정부지원금(RSA)을 초과하지 않는 자영업자 근로자에게 부여됩니다.
이 수당은 구직자 명단에 등록된 날로부터 연간 182일 (6개월) 한정 기간에 하루 26.30€ 정액 금액입니다.
이 조치는 다음 자영업 근로자가 대상입니다:
● 농업에 종사하는 비급여 노동자;
● 장인(匠人), 상인(商人), 규제 및 비규제 자유직업인(自由職業人)
● 자유 변호사
● 작가-예술가
더 오랫동안 일한 노동자
정상 연금 타는 데 필요한 보험 기간 초과하고, 연금 개시 법정 나이 이후에 일하고 낸 모든 분기는 연금 액수가 증가합니다. 이 인상은 "더 높은 인상"이라고 불립니다.
이러한 할증 추가 인상“은 2004년 01월 01일 이후에 납부된 기간에 적용됩니다.
2004년 01월 01일부 터 2008년 12월 31일까지 이행 기간 경우, 할증은 다음과 같습니다:
추가 인상 1분기부터 4분기까지는 0.75%
추가 인상 4분기 이상은 1%
65세 이후에 이행한 추가 인상 분기 대해서는 1.25%
2009년 01월 01일 이후에 이행한 기간 경우, 피보험자의 나이 또는 분기 등급에 상관없이,
할증은 분기당 1.25%입니다. 말하자면, 연 5%씩입니다. 이 새로운 조치는 2009년 01월 01일 이래 발효되는 연금에 적용됩니다.
주지합시다: 연금과 사업 활동 소득 누적합니다: 점진적 연금과 고용-연금 누적 이 두 대책은 다음과 같습니다. 퇴직금 일부를 받고 시간제로 활동을 계속하거나 연금과 취업 활동을 누적합니다. |
연금 향상하기 위한 분기 재매입
Racheter des trimestres pour améliorer sa retraite
연금 개시 나이 때부터 정상 연금을 타기 위한 다음과 같은 여러 가지 대책이 존재합니다:
피용 분기 재매입, 마들렌 재매입과 동업 배우자를 위한 분기 재매입이 있습니다.
장애 연금은 노동 부적합으로 지급되던 장애 연금은 퇴직연금으로 전환됩니다.
더 나가자면, 장애 보험에 관한 여타 페이지 참조 바랍니다:
인정 2 認定 [인정] 어휘등급 명사 reconnaissance
A quel age predre sa retraite? 몇 살에 연금 탈 수 있습니까?
Retraite anticipé 조기 연금
Service militaire:군 복무(軍服務)
donner lieu à qc 듣기 을 야기하다, 의원인 이 되다.동아출판 프라임 불한사전
donner lieu de+inf 듣기 하게 하다, 할 기회[구실]를 주다.동아출판 프라임 불한사전
donner à+inf 듣기 1.할 것을 주다2.하게 하다동아출판 프라임 불한사전
donner suite à qc 듣기 1.을 실천에 옮기다,에 응(답)하다2.을 초래하다동아출판 프라임 불한사전
donner congé à qn 듣기 1.와 이별하다2.을 해고하다3.에게 임대차의 해약을 통고하다동아출판 프라임 불한사전
rachat: 분기 재매입
en tant que+ind 듣기 의 범위내에서
동아출판 프라임 불한사전
en tant que tel 듣기 그것으로서, 그 자체로서
동아출판 프라임 불한사전
en tant que+무관사명사 듣기 로서, 의 자격으로
동아출판 프라임 불한사전
aléas du métier 발음듣기 → aléa 직업의 위험 요소
동아출판 프라임 불한사전
en compensation; en compensation de qc 듣기 반면에, 대신에,의 보상으로 동아출판 프라임 불한사전
avoir été déchu de l’autorité parentale 친권이 박탈되다.
RSA 듣기 Revenu de solidarité active (RSA)의 약자. 장기비소득자 정부 지원금Julie Coq | 2018-06-14
번역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 연금기금에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 더욱 자세한 것은 www.lassuranceretraite.fr 참조 바랍니다. Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à l’assurance retraite en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.lassuranceretraite.fr Merci. |
'프랑스 알기( 연금·상속·사회 보장)' 카테고리의 다른 글
프랑스 연금 신청할 때 가능하다면 KEB 하나은행에서 ‘외화 다 통화 통장’ 개설 추천합니다! (0) | 2021.06.17 |
---|---|
우리 연금기금에 연락하고 싶습니까? (0) | 2021.06.10 |
소득세(所得稅)- 전처(前妻) 또는 전-남편(男便)에게 지급한 수당(手當) (0) | 2021.06.04 |
노령 보험:2021년 연금 지급 (0) | 2021.05.29 |
자녀 2명을 양육하였다면, 제 연금에 고려됩니까? (0) | 2021.05.26 |