유럽 이외에서 발급된 운전 면허 교환(신규 조항)

외국인 운전자

유럽 이외에서 발급된 운전 면허 교환: 신설 조항

2018년 3월09일 게재-(총리) 법무행정 정보국

귀하는 비 유럽 국가 출신의 외국인이며, 유럽 경제 공동체(CEE)또는 유럽 연합(UE) 이외에서 발급된 운전면허증을 소지하고 있습니까? 귀하의 운전 면허증을 프랑스 운전 면허증으로 교환 할 때, 신규 운전 면허증 발급을 기다리면서, 귀하는 유효 기간내의 접수 증명서를 교부 받습니다. 2018년 3월1일 자 관보에 공고된 법령은 이 증명서의 유효 기간을 수정하였습니다.

이 법령은 실제로 유효 기간이 8개월 인 증명서 교부를 승인합니다(종전에는 4개월).

 총 유효 기간이 8개월을 초과하지 않는 선에서, 짧은 기간으로 교부된 증명서는 일회에 한하여 갱신 될 수 있습니다.

알아둡시다:

프랑스 운전 면허 교환할 때, 복잡한 서류와 신청서 폭주로 프랑스 운전 면허 교부 기간은 달라 질 수 있습니다.

알림:

귀하의 서류가 행정부에 제출되었다면, 귀하의 프랑스 운전 면허증은 주소지로 직접 발송됩니다.

참고 문헌(Textes de référence)

• 유럽 경제 공동체 또는 유럽 연합에 속하지 않는 국가에서 발급한 운전 면허증 인정 및 교환 조건을 정한 2012년 1월12일 자 수정 법령을 개정한 2018년 2월26일 자 법령:

Arrêté du 26 février 2018 modifiant l'arrêté du 12 janvier 2012 modifié fixant les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les Etats n'appartenant ni à l'Union européenne, ni à l'Espace économique européen

• 유럽 경제 공동체 또는 유럽 연합에 속하지 않은 국가에서 교부한 운전 면허 인정과 교환 whrjas을 정한 2012년 1월12일 자 법령

Arrêté du 12 janvier 2012 fixant les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les Etats n'appartenant ni à l'Union européenne, ni à l'Espace économique européen

그리고 또,

• 유럽 이외에서 합격한 운전 면허 교환

Échange d’un permis de conduire passé hors Europe

• 외국 운전 면허 교환 하거나, 국제 면허 신청 하기: 어떻게 해야 하는 지?

Échanger un permis de conduire étranger ou demander un permis international : comment faire ?

 

번역자 주:                                                                                     Permis de conduire: 운전 면허증

l'Union européenne: 유럽 연합

l'Espace économique européen: 유럽 경제 공동체                              

출처 www.service-public.fr)

번역: 서 봉 paniervert@hanmail.net

주의-알림: 이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다. 보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다. (C) tous droits réservés aux www.service-public.fr Reproduction interdite sauf accord de l'Editeur.