그거 아세요 ? 자발적 도박 금지는 가능합니까 ?

그거 아세요 ? 자발적 도박  금지는 가능합니까 ?
Le saviez vous Zoom
L'interdiction volontaire de jeux, c'est possible ?
2019sus 10dnjf10일 게재-(총리) 법무 행정 정보국
온라인 도박(賭博) 너무 자주 합니까 ? 이제 멈추고 싶습니까 ? 귀하 스스로 자발 게임 금지 신청을 할 수 있다는 그걸 아시는지요 ? www.service-pubic.fr 처리 방법을 설명해 드립니다.
프랑스 전역에서 유효한 자발적 게임 금지는 다음과 같이 방지 합니다. :
 - 합법적인 도박 게임 사이트에 계정을 개설을 방지합니다.
 - 그리고 또, 카지노, 서커스 혹은 게임 클럽에 입장을 못하게 합니다.
이러한 금지 신청하려면, 귀하는 다음과 같이 할 수 있습니다. :
• -온라인 사전 신청을 합니다. ;
• - 내무부에 (귀하 인적사항과 서명이 된) 우편 편지를 보냅니다.
그런 다음에, 귀하는 지역 경찰 부서에서 귀하를 소환되어서 금지를 승인하고 서명합니다.
최소 3년 기간으로 유효한 도박 자발적 금지는 묵시적으로 갱신됩니다.(귀하는 별도 수속을 밟지 않아도 됩니다.).
번역자 주석 :
도박 賭博 [도박] 어휘등급1. 명사 jeu(x), jeux d'argent, jeu de hasard2. . pari 국립국어원 한국어-프랑스어 학습사전
manie du jeu d'argent.
듣기 → 상습  상습 도박 행위 한국 외국어대학교 지식 출판원 새 한불 사전
출처 www.service-public.fr
번 역: 서 봉paniervert@hanmail.net
주의-알림:
이 글의 저작권은 프랑스 국무 총리실 법무 행정 정보국에 있습니다. 저작권자의 사전 서면 동의를 받지 않은, 무단 복제, 전제를 금지합니다.
보다 자세한 것은 www.serviec-public.fr 참조 바랍니다.
Attention Rappel- : Le droit d'auteur de cet article appartient à la Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre) au bureau du premier ministre en France. La reproduction non autorisée, l'insertion en entier ou en partie sans autorisation écrite préalable du détenteur des droits d'auteur sont formellement interdits.Pour plus d'informations, adressez-vous sur www.service-pubic.fr Merci.